jeudi 30 novembre 2023

Le message du Père François

 Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 13, 33-37

Photo DR
 

« En ce temps-là, Jésus disait à ses disciples : « Prenez garde, restez éveillés : car vous ne savez pas quand ce sera le moment. C’est comme un homme parti en voyage : en quittant sa maison, il a donné tout pouvoir à ses serviteurs, fixé à chacun son travail, et demandé au portier de veiller. Veillez donc, car vous ne savez pas quand vient le maître de la maison, le soir ou à minuit, au chant du coq ou le matin ; s’il arrive à l’improviste, il ne faudrait pas qu’il vous trouve endormis. Ce que je vous dis là, je le dis à tous : Veillez ! »

 

Jésus renouvelle sa recommandation des semaines précédentes: « soyez prêts » : « Veillez ». Cette recommandation est toujours d’actualité. Mais, pourquoi cette insistance ? Au soir de notre vie, en référence à l’évangile de dimanche dernier, nous aurons tous des comptes à rendre à Dieu de notre vécu en lien avec Lui et avec nos frères, les plus malheureux. Et si Jésus insiste à plusieurs reprises dans cet évangile à « restez éveillés – veillez », parce qu'il sait bien que nous sommes tous, plus ou moins, des « dormeurs », ou que nous nous laissons endormir par toutes les publicités tapageuses et les belles promesses sans lendemain. « Veillez », être attentif à débusquer le « Malin », l’esprit du mal qui nous entraîne vers l’illusoire, faisant croire que c’est là que vous allez trouver votre bonheur.

 

Regardons les textes de cette nouvelle année liturgique. Ils nous disent : « Prenez garde, veillez ». Et il y a de quoi faire ! Jésus demande, à ses disciples et donc à nous aussi aujourd’hui, d’être des guetteurs à l’affût des appels que Dieu nous fait dans le quotidien de nos vies. C’est pour cela qu’il nous faut aiguiser notre sensibilité et notre intelligence pour rester libre et maître du bien que nous avons à accomplir. Jésus nous ramène toujours à la réalité de notre existence, là où les hommes peinent, luttent et aiment. C’est là, dans le concret, que chacun peut être un vrai disciple de Jésus. C’est là, qu’il faut vérifier que notre foi n’est pas un rêve, décroché de l’existence. Pour être vrai, il faut l’enraciner dans la réalité de notre vie. « Ce que vous avez fait aux plus petits d’entre les miens, c’est à moi que vous l’avez fait ». (Mat 25)

 

L’Eglise propose ce temps de l’Avent pour renouveler notre façon d’accueillir et de découvrir Celui qui est déjà à l’œuvre dans l’humanité. Dans un monde de plus en plus perturbé, divisé et en mutation où la dimension spirituelle fait défaut pour beaucoup, Au point que les jeunes générations, qui, pour beaucoup ont perdu les repères et qui ont pris leur distance avec l’Eglise. Aussi, Jésus nous invite à nous inscrire dans une démarche de croyant au Dieu bien présent dans le concret de la vie. C’est aux chrétiens de révéler que c’est bien l’Esprit de Dieu qui agit au cœur de tous nos efforts et de nos luttes pour un monde meilleur. En effet, un chrétien qui n’est plus motivé, ressemble à un blasé, à quelqu’un qui ne croit plus en rien et qui n’attend plus rien. Il ne lui reste plus que sa paralysie et son amertume à partager. Un tel comportement est sans espoir et sans avenir. N’est-ce pas proche de ce que le monde nous propose aujourd’hui ?

Heureusement, il y a des gens qui n’ont jamais entendu parler de Jésus, mais qui sont animés par le même Esprit de paix, de justice et de miséricorde. L’important dans la façon de conduire sa vie, n’est pas dans l’étiquette chrétienne, mais dans la façon de vivre et de se comporter avec les autres. 

 

Nous faisons tous l’expérience que notre vie est mêlée à des aspects qu’on ne maîtrise pas. La plupart des discours veulent nous apaiser et nous endormir, alors que Jésus nous dit le contraire : « VEILLEZ » 

Veillez, c’est être attentif et à l’écoute, individuellement et collectivement, de tous les cris des malheureux. C’est se laisser bousculer et s’indigner du malheur qui leur arrive. C’est chercher avec eux des ouvertures et des possibilités pour améliorer leur condition de vie. N’est-ce pas la dimension concrète de la foi qui ne désespère jamais de l’Homme ?

 

 En ce premier dimanche de l'Avent, ne perdons pas de vue que l'Avent ne nous prépare pas seulement à célébrer la naissance de Jésus comme la mémoire d'un passé qui s'est déroulé à Bethléem il y a deux mille ans.  C’est la naissance du Christ AUJOURD’HUI dans le cœur des hommes. Là, nous passons d’un doux souvenir à une réalité complexe, mais riche de la bonté de Dieu.


François, prêtre retraité

mercredi 29 novembre 2023

Visite chez un vigneron et un fort en Alsace

 A la sortie de fin d'année,  les Amis du Moulin  ont visité à Rosenwikker la cave Einhardt  en bio.  Théo qui a repris l’exploitation familiale et  s’est lancé dans l’élaboration de vins naturels. Il  nous  a fait visiter son exploitation et partager sa passion du vin.









Après le déjeuner  le groupe a visité
  le fort  du Kaiser Wilhelm II à Mutzig construit avant la première guerre mondiale.











Photos J.A.S



Soirée téléthon au Moulin d'Eschviller

Photo DR

Le vendredi 8 décembre à 19h, l’Intersociété de Volmunster organise  une soirée téléthon au Moulin d’Eschviller.  Venez y pour cette  soirée sympathique  avec soupe de pois-saucisse, barbecue, buvette, le tout rehaussé par la batterie fanfare de Schweyen.

Il y a possibilité également de déposer les dons dans une urne. Un reçu fiscal  sera adressé par voie postale à ceux qui déposent un chèque.Toutes les associations    sont invitées à participer massivement à cette manifestation. Les habitants des villages du secteur sont également invités à y participer massivement.



GRÂCE À VOS DONS EN 2022

37,6 MILLIONS € DÉDIÉS À L'AIDE AUX MALADES

Consultations pluridisciplinaires, établissements de soins, services régionaux, etc.

56,2 MILLIONS € POUR LA MISSION GUÉRIR

+ 1,9 M€ sous forme d'avances et investissements dans la recherche

41 ESSAIS CLINIQUES

...en cours ou en préparation pour 32 maladies différentes.

Les enfants apprécient les ateliers Bredle




Pendant une semaine les Amis du Moulin ont accueilli 400 élèves qui ont été ravis de participer  aux ateliers Bredle. Les Amis du Moulin d’Eschviller ont  lancé en 1992 les ateliers nature et en 2006 ceux de la  “farine” à l’intention des élèves des écoles élémentaires et maternelles. Ces ateliers continuent à fonctionner, car ils ont eu beaucoup de succès.  








Travailler la pâte


« La particularité de ces ateliers, c’est que les élèves  n’apprennent pas seulement à cuire des Bredle, mais découvrent  aussi toute l’évolution en partant des grains de blé broyés au moulin, à la confection de la pâte et   la cuisson. » nous rapporte une enseignante.  «  Tous les enfants qui sont passés par ces ateliers comprennent mieux d’où vient cette farine que maman achète au  supermarché et avec quelles denrées elle fait la pâte. » nous explique Joseph Meyer qui dirige cet atelier  pédagogique.  Alors qu’un guide leur  fait découvrir le moulin,  Didier Wieczny  les éveille à la faune sauvage et aquatique de notre région.


Photo JAS


« À chaque enfant est remis un sachet de Bredle qu’il pourra déguster avec ses parents. » nous précise Roland Mazacz, président des Amis du Moulin d’Eschviller. 


Variété des ateliers


Les ateliers fonctionnent fin novembrie et début décembre, par contre ceux des semailles et des briochettes  ainsi que les ateliers des arboriculteurs et du « petit apiculteur »   sont surtout organisés à la belle saison. Les animateurs du site proposent d’autres sujets « Roue du moulin », « Herbier » et  « sur la trace des animaux de la forêt » au mois de juin. Pour les élèves c’est la découverte de la biodiversité de la vallée de la Schwalb

 Tous les ans, les ateliers sont de plus en plus demandés.  

Le site du moulin d’Eschviller permet également de faire des sorties à la journée en combinant visites et ateliers.  

 Inscriptions et renseignements   au Moulin d’Eschviller   03 87 96 76 40 ou www.moulindeschviller.fr



J.A.S

Sur mon chemin....

 

Photo J.A.S.


Le mercredi 29 novembre, Volmunster s'est réveillé  avec un magnifique manteau blanc.

mardi 28 novembre 2023

Sur mon chemin...

 

Photo J.A.S.

La pluie de la dernière nuit  a été très abondante. La forte pluie a emporté  beaucoup de terre, ce qui donne une couleur brune à l''eau.

J.A.S.

Sur mon chemin...

 

Photo J.A.S.

Des chercheurs américains ont réussi à démontrer dans des études que les chats faisaient baisser le niveau de stress de leurs propriétaires. Caresser un chat fait augmenter la production d’hormones du bonheur, tandis que la production d’hormones du stress diminue. Le ronronnement du chat intensifie encore plus l’effet de relaxation (Google)

lundi 27 novembre 2023

Sur mon chemin....

 

Photo J.A.S.



Les agents techniques se servent des feuilles mortes pour amender les arbres. C'est  une  méthode écologique.

De très nombreux jouets offerts par les jeunes footballeurs

 

A l’initiative de Jonathan Kirsch et de Geoffroy Fischer, éducateurs de l’ « Entente sportive Schorbach Hottviller Volmunster » que 250 jeunes footballeuses et footballeurs U7 et U9 ont participé à un tournoi de Noël caritatif à la salle Émile Gentil de Volmunster.



 Les rencontres de football dans la salle Emile Gentil

Les rencontres se faisaient à l’extérieur et en salle à partir de 9 h du matin. Jonathan Kirsch et Geoffroy Fischer dirigeaient cette manifestation caritative de main de maître.  


Geoffroy Fischer et Jonathan Kirsch en veste rouge encadrent les responsables des Restos du coeur et des Coeurs d''éléphant.

La fierté des jeunes
 
Tous les participants étaient fiers de pouvoir offrir des jouets aux enfants dont les parents ont des difficultés financières. 

Les jouets, les enfants et les responsables bénévoles

Ces jouets ont été récupérés par les Restos du coeur, représentés par Antoine Kirsch et les Cœurs éléphants, représentés par Sophie Pastor, conseillère départementale. Quelle belle rencontre de ces jeunes du Bitcherland, qui ont

Photos J.A.S.

Des centaines de jouets à offrir



 donné un voire deux de leurs jouets pour réjouir un autre jeune moins favorisé qu’eux le jour de Noël !
Afin que tous puissent participer à ce tournoi, quatre terrains de jeux étaient installés dans la salle et à l’extérieur. Tous les jeunes se sont donnés à fond lors des rencontres pour gagner.  

Chaque jeu offert génère un sourire

Avant les matchs, chaque jeune joueur déposait un jouet sur la tribune. « Il faut rendre hommage aux éducateurs qui ont lancé cette action solidaire auprès des jeunes footballeurs en 2019. Ils sont formidables, généreux et très coopératifs » nous confie une maman. « Pour les jeunes, cette journée sera inoubliable, d’autant plus qu’ils sont toujours habitués à recevoir, et non à donner » nous confie un père. « Chaque jeu offert fera plaisir à un enfant qui l’acceptera avec un sourire » nous indique un bénévole des Restos du cœur.
« Pour les jeunes, cette journée sera inoubliable, d’autant plus qu’ils sont toujours habitués à recevoir, et non à donner » nous confie un père." Chaque jeu offert fera plaisir à un enfant qui l’acceptera avec un sourire » nous indique un bénévole des Restos du cœur.

Joseph Antoine Sprunck

dimanche 26 novembre 2023

Affluence au marché de Noël au Moulin Arnet

 

Sykvie Heckel, Sonial Michel et Eliane Weber tenaient le stand des bulles muticolores


Samedi soir, l’association « Les bulles multicolores » a participé au marché de Noël  qui était organisé au Moulin Arnet  de Volmunster. Ce petit marché dans la cour du moulin était très accueillant et a attiré de nombreux acheteurs malgré de temps humide et froid. Le but des Bulles multicolores est de venir en aide aux associations de soutien aux enfants malades, ou des enfants présentant une maladie infantile, même en privé. Le stand de l’association  était tenu par Sonia Michel, Eliane Weber et Sylvie Heckel.  Il vendait de très nombreux objets de décoration réalisés par des bénévoles. Les  stands du vin chaud et des Damfnudle étaient également très fréquentés. Certains ont découvert pour la première fois le magasin tenu par la meunière Marie-Thérèse Arnet achalandé de produits provenant uniquement des producteurs du territoire du Bitcherland.





Photos J.A.S.

J.A.S.


samedi 25 novembre 2023

Sur mon chemin...

 

Photo J.A.S.


A Eschviller,  on commence déjà à orner les arbres avec de  belles grosses boules fin novembre, car exactement dans un mois c'est Noël.

J.A.S.

vendredi 24 novembre 2023

Sur mon chemin...

Photo C.F.

N'oublions pas de nourrir les oiseaux qui passent l'hiver au Bitcherland avec nous.
 

Triste nouvelle...

De nombreux randonneurs du Bitcherland connaissent la forêt d'Altheim.  A l'orée sud poussaient un chêne et un hêtre qui s'enlaçaient. A  la dernière tempête, ils n'ont pas résisté au vent qui les a déracinés.








Photos P.S. et JAS


J.A.S.

jeudi 23 novembre 2023

Qui est Adolphe Yvon?

 

C’est un peintre français connu non seulement en France, mais aussi en Russie et aux Etats-Unis. Ses tableaux de batailles sont très connus. Adolphe Yvon a épousé vers 1835 à Rome Henriette Edmée Vernet, devenant ainsi le gendre du peintre Horace Vernet. Il meurt le 11 septembre 1893 à Paris. A Eschviller une place porte son nom, il en est de


Photo JAS

même de l’école élémentaire de Volmunster.


Le Maréchal Ney lors de la retraite de Russie  (Cliché des Musées nationaux)


J.A.S.

Sur mon chemin ...

Photo J.A.S.

Un objet insolite qui nage sur l'eau. C'est sûrement le ballon d'un enfant qui jouait près de la  rivière. Mais parfois d'autres objets se retrouvent dans la rivière qui n'ont échappé de la main d'un adulte.

J.A.S.

mercredi 22 novembre 2023

Sur mon chemin...

 



Photo JAS


La pluie continue de ces dernières semaines a dû mal  s'infiltrer sur certains terrains en vallée et sur les plateaux du secteur ouvert du Bitcherland.

J.A.S.

mardi 21 novembre 2023

Sur mon chemin...

 

J.A.S.

La cascade de la rue du Hausberg coule à nouveau. Sa source se trouve à quelques centaines de mètres derrière le cimetière. C'est à côté de sa source qu'une villa gallo-romaines a été construite du temps de l'occupation des Romains.


J.A.S.

lundi 20 novembre 2023

Eschviller Plus




  Le vendredi 24 novembre à 18 h, l’association Eschviller plus  tiendra son assemblée générale  à la salle de l’Intersociété à l’Espace Emile Gentil.

Le président Adrien Assfeld

Le petit marché de Noël des bulles multicolires

 

 Photo J.A.S.


Le Moulin Arnet de Volmunster organise une petite veillée de Noël dans sa cour le samedi 25 novembre à partir de 16 h en  collaboration  de l'Association des Bulles multicolores, qui vendra divers bricolages afin de pouvoir    venir en aide aux associations de soutien aux enfants malades, ou des enfants présentant une maladie infantile, même en privé. Donc elles vous donnent rendez-vous ce samedi à partir de 16.heures pour un moment convivial au Moulin Arnet à Volmunster.


J.A.S.

Sur mon chemin...

 



Photo JAS

Avec les pluies continuelles, le sol n'arrive plus à tout absorber, alors l'eau ruisselle et se déverse  dans les ruisseaux qui alimentent la Schwalb. Malgré le bouillonnement au barrage de la Schwalb, on constate que l'eau a une couleur brune.



J.A.S.