dimanche 31 janvier 2021

La cascade de la rue du Hausberg coule à nouveau

Photo JAS


Avec la fonte  de la neige et la pluie actuelle, la Schwalb coule à ras bord malgré l’ouverture  des vannes aux différents moulins. Durant la nuit de jeudi à vendredi  17 litres d’eau sont tombées au mètre carré d’après le service  météorologique de Schweyen.

Comme la terre est saturée par l’eau  de la neige fondue, elle n’absorbe plus l’eau de pluie. La cascade,  derrière  le périscolaire de Volmunster, à sec durant plusieurs mois coule à nouveau depuis hier.  De plus, à certains endroits,  de nouvelles résurgences d’eau se sont formées.


JAS

Annonces pour les Ctés Sts Pirmin et J-M Vianney

 


samedi 30 janvier 2021

La vitamine D face au Covid-19

  “Covid-19 : 73 experts lancent un appel pour qu’on donne de la vitamine D à la population française” (France-Inter, le 19 janvier 2021)

“Plusieurs associations de médecins appellent à utiliser la vitamine D face au Covid-19” (France24, le 21 janvier 2021)

“Des médecins appellent à prescrire de la vitamine D pour les tests positifs au Covid-19” (France-Info, le 21 janvier 2021).

“Santé : Pourquoi la vitamine D est utile pour lutter contre les formes graves de Covid-19”, (Europe 1, le 20 janvier 2020).

Le Professeur Cédric Annweiler, chef du service de gériatrie au CHU d'Angers,  est à l'origine de l'appel de   73 experts :

"La vitamine D peut être une arme de plus face au Covid, ce serait dommage de s'en passer. Des études françaises ont montré que chez les personnes âgées, celles qui reçoivent régulièrement des suppléments de vitamine D ont un risque diminué de 90 % de faire une forme grave si elles contractent l'infection. Vu la situation de l'épidémie, même si ça ne remplace ni les vaccins ni les gestes barrières, ce serait dommage de se priver de cette arme supplémentaire"


Jean-Marc Dupuis

mercredi 27 janvier 2021

Sachons apprendre à vivre avec l'incertitude

 






























Edgar  Morin, né le 8 juillet 1921 à Paris, est un sociologue et philosophe français. À partir des années 1950, il occupe une place en vue dans la sociologie française.

′′J 'ai été surpris par la pandémie mais dans ma vie, j'ai l'habitude de voir arriver l'inattendu. L 'arrivée de Hitler a été inattendue pour tout le monde. Le pacte germano-soviétique était inattendu et incroyable. Le début de la guerre d'Algérie a été inattendu. Je n'ai vécu que pour l'inattendu et l'habitude des crises. En ce sens, je vis une nouvelle crise énorme mais qui a toutes les caractéristiques de la crise. C 'est-à-dire que d'un côté suscite l'imagination créative et suscite des peurs et des régressions mentales. Nous recherchons tous le salut providentiel, mais nous ne savons pas comment.
Il faut apprendre que dans l'histoire, l'inattendu se produit et se reproduira. Nous pensions vivre des certitudes, des statistiques, des prévisions, et à l'idée que tout était stable, alors que tout commençait déjà à entrer en crise. On ne s'en est pas rendu compte. Nous devons apprendre à vivre avec l'incertitude, c'est-à-dire avoir le courage d'affronter, d'être prêt à résister aux forces négatives.
La crise nous rend plus fous et plus sages. Une chose et une autre. La plupart des gens perdent la tête et d'autres deviennent plus lucides. La crise favorise les forces les plus contraires. Je souhaite que ce soient les forces créatives, les forces lucides et celles qui recherchent un nouveau chemin, celles qui s'imposent, même si elles sont encore très dispersées et faibles. Nous pouvons nous indigner à juste titre mais ne devons pas nous enfermer dans l'indignation.
Il y a quelque chose que nous oublions : il y a vingt ans, un processus de dégradation a commencé dans le monde. La crise de la démocratie n'est pas seulement en Amérique latine, mais aussi dans les pays européens. La maîtrise du profit illimité qui contrôle tout est dans tous les pays. Idem la crise écologique. L ' esprit doit faire face aux crises pour les maîtriser et les dépasser. Sinon nous sommes ses victimes.
Nous voyons aujourd'hui s'installer les éléments d'un totalitarisme. Celui-ci n'a plus rien à voir avec celui du siècle dernier. Mais nous avons tous les moyens de surveillance de drones, de téléphones portables, de reconnaissance faciale. Il y a tous les moyens pour surgir un totalitarisme de surveillance. Le problème est d'empêcher ces éléments de se réunir pour créer une société totalitaire et invivable pour nous.
À la veille de mes 100 ans, que puis-je souhaiter ? Je souhaite force, courage et lucidité. Nous avons besoin de vivre dans des petites oasis de vie et de fraternité."

Edgard Morin

mardi 26 janvier 2021

Recrutement dans la Police pour les personnes enttre 18 et 30 ans



Un recrutement de cadets de la République est actuellement ouvert aux inscriptions jusqu'au 31 mars 2021.
 Ce dispositif qui relève de l'égalité des chances (accessible sans condition de diplôme), permettra aux lauréats des sélections : 
 - D'intégrer la Police Nationale, en septembre 2021.
 - Tout en étant déjà dans l'emploi, de se préparer au concours de gardien de la paix. 















 

lundi 25 janvier 2021

Le message du Père François

 Évangile de Jésus Christ selon St Marc 1 21–28

« Jésus et ses disciples entrèrent à Capharnaüm. Aussitôt, le jour du sabbat, il se rendit à la synagogue, et là, il enseignait. On était frappé par son enseignement, car il enseignait en homme qui a autorité, et non pas comme les scribes. Or, il y avait dans leur synagogue un homme tourmenté par un esprit impur, qui se mit à crier : « Que nous veux-tu, Jésus de Nazareth? Es-tu venu pour nous perdre? Je sais qui tu es : tu es le Saint de Dieu. » Jésus l’interpella vivement : « Tais-toi! Sors de cet homme. » L’esprit impur le fit entrer en convulsions, puis, poussant un grand cri, sortit de lui. Ils furent tous frappés de stupeur et se demandaient entre eux : « Qu’est-ce que cela veut dire ? Voilà un enseignement nouveau, donné avec autorité ! Il commande même aux esprits impurs, et ils lui obéissent. » Sa renommée se répandit aussitôt partout, dans toute la région de la Galilée. »
La Bonne Nouvelle annoncée par Jésus s’adresse à tout le monde. Dimanche dernier Jésus appelle ses premiers disciples. Ils vont être avec lui, les messagers de la Bonne Nouvelle. Et aujourd’hui, Jésus donne un témoignage exceptionnel : « Il parle avec autorité ». Sa Parole est crédible, parce qu’on peut lui faire confiance. Ce qu’il dit, est VRAI !
Enfin, voilà un homme qui n’hésite pas à s’attaquer au mal. Et il n’y a rien de mieux que de le dénoncer pour le combattre et permettre à chacun de retrouver sa liberté. Lorsque le mal est identifié, on peut l’attaquer de front. La difficulté, c’est de l’identifier comme « mal ». J’évoque souvent cette belle image du « serpent » dans le récit de la création. Il se faufile gentiment dans nos vies sous des attraits mirobolants en te faisant croire que tu es le meilleur et le plus beau. D’où l’importance du discernement. En effet, il est tellement plus facile de trouver « un bouc émissaire » sur lequel on pourra se décharger de toutes ses rognes. Mais en fin de compte, si ça soulage sur le moment, ça ne règle pas le problème, et le mal sera toujours aussi pervers. Habituellement, on se contente de décrire et même de hurler ce qui fait souffrir et qui enchaîne. C’est vrai pour les maladies du corps, mais tout autant, pour les difficultés engendrées dans « le vivre ensemble ». Belle illustration : il suffit de suivre les « palabres stériles » qui ont lieu autour du projet de loi : « Séparatisme » (un petit exemple : Il ne faut surtout pas aborder la question du VOILE, le mal est déjà bien installé qu’on ne peut plus faire marche arrière. No comment !)



Jésus va à la synagogue et tout le monde est étonné, car il parle en Homme qui a autorité et non pas comme les scribes qui disent et ne font rien !. Si, les scribes et les pharisiens augmentent les charges qui deviennent des contraintes supplémentaires pour les gens du peuple, au lieu de les protéger. Jésus, par sa Parole et ses actions rend libre et redonne vie à ce qui paraît mort. En cela, ce qu’il dit est VRAI ! Sa parole est crédible parce qu’il débusque le mal et en même temps il le chasse. Le résultat, c’est que « l’homme tourmenté », présenté par l’évangile, retrouve pleinement sa place dans la société. Tous ceux qui sont présents, s’inquiètent. « Qui est donc cet homme qui parle avec autorité ? » Qui est ce Jésus ? Quel est son pouvoir ? Cette question des Juifs de Capharnaüm, c’est aussi notre question à nous aujourd’hui.
Jamais nous n’aurons fini de découvrir le mystère de Jésus, le mystère d’un Dieu qui aime tellement l’homme, qu’il s’est fait homme lui-même. Le fait d’épouser la condition humaine, met Jésus à notre portée. En aucun cas, Jésus ne se sert pas de la puissance du pouvoir sur les gens, mais il se comporte comme « le serviteur », celui qui rend service. Par son exemple, il invite chacun à le suivre sur ce chemin. Chacun a des services à rendre aux autres selon ses capacités, ses talents, son rang dans la société.
Ce qui fait l’autorité de Jésus, c’est qu’il est Fils de Dieu, l’envoyé du Père pour guérir et sauver tous les hommes. Jésus, par ses paroles et ses actions, transforme l’homme au plus profond de lui-même. Il l’invite à se dépasser, à sortir de lui-même pour qu’il prenne conscience, qu’il fait partie des enfants de Dieu.
L’autorité de Jésus se fonde principalement sur le témoignage qu’il a donné tout au long de sa vie. Toute sa vie, Jésus a appelé les hommes à aimer, non en paroles, mais en actes et en vérité, et lui-même a été jusqu’au bout de l’Amour. En acceptant le risque de sa mort, il fait confiance à son Père. Tout ce que Jésus a fait durant toute sa vie n’a rien à voir avec un pouvoir personnel. Pour lui, l’essentiel, c’est de faire connaître l’amour du Père. Cette connaissance, rend libre !
En ce début d‘année 2021, au niveau de la « Maison Terre », l’avenir est plein d’incertitudes. Incertitudes devant l’évolution climatique, politique, économique et religieuse. En France, comme dans de nombreux autres pays, que d’inquiétudes occasionnées par cette pandémie ? Que d’inquiétudes devant l’avenir des jeunes quant à l’emploi, leurs loisirs, leur façon de vivre et même leur désespoir ? Et pour les plus jeunes, ceux qui vivent l’échec scolaire, les souffre douleur. Et pour les adultes, ce fossé toujours plus grand entre grandes richesses et grandes misères. Et entre ces deux extrêmes toujours plus criants, la majorité qui tend le dos.
Notre société, y compris l’Eglise, a besoin d’hommes audacieux, qui ont le courage de dénoncer le mensonge, les magouilles, les trafics de tout genre…Il y a bien trop de faux fuyants, de tromperies qui occupent le terrain, alors qu’on a besoin de gens qui se mettent au service de la Vérité, de la Justice et de la Paix.
Comme croyants, si nous voulons prendre la suite de Jésus et parler avec autorité, il faut que notre vie soit conforme à notre foi. Il importe de débusquer les racines du mal qui ronge tant de nos frères humains, pour y porter remède. Cela suppose des partages, des échanges, des recherches, une mobilisation et des actions. Ainsi, aujourd’hui, la 68° journée mondiale de lutte contre la lèpre est le résultat de la foi de Raoul Follereau. Quand il a vu la misère, provoquée par cette grave maladie, il a trouvé les moyens de rassembler des chercheurs, des médecins, des bénévoles. Aujourd’hui, on nous sollicite pour soutenir cette action bienfaisante pour toute l’humanité. Au lieu de baisser les bras, à l’exemple de cet homme, comme de tant d’autres qui ont suivi le Christ, puissions-nous entrer dans cette démarche d’identifier le mal pour « l’expulser » et naître à une vie nouvelle.

François, prêtre retraité

samedi 23 janvier 2021

Les missions du Conseiller Énergie

La communauté de communes du pays de Bitche dépend de 

L’Espace FAIRE Moselle Est

Maison de l'Habitat et des Projets - 174 rue Nationale - FORBACH

03 56 14 01 02 - moselle-est@eie-grandest.fr

 

Le conseiller en énergie propose des permanences à Bitche et à Rohrbach.



Les missions du Conseiller Énergie évoluent en 2021. Les permanences ont donc également évoluées et reprennent dès à présent avec quelques changements. N’hésitez par à prendre contact avec eux :

du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 uniquement sur rendez-vous



lundi 18 janvier 2021

Les bonhommes de neige vus lors de la marche du18 janvier

 

Dans la rue du Moulin, le bonhomme est un géant


Les deux de la rue des Romains ne veulent pas fondre




Celui du Moulin d'Eschviller ne supporte plus le confinement, il   est las d'attendre la  réouverture du restaurant


Sur le sentier du Moulin, Maman  et se deux enfants ont réalisé trois bonhommes   


JAS

1250 € pour l’Association « Mathieu bats toi »


Chaque année, la crèche vivante au Restaurant de la Table paysanne de Weiskirch a été une véritable fête de fraternité où chacun est venu pour donner son obole par solidarité pour une vraie cause. Tout le bénéfice de la petite restauration était chaque fois reversé à une association de solidarité. Pour cette année un petit peu spéciale, sans crèche vivante ni événement, les rois mages et la Table Paysanne ont malgré tout donné de leur personne pour vendre des grilles de tombola au profit de l'association "Mathieu bats-toi » Cette association recueille des fonds  pour les frais occasionnés lors des déplacements dans les hôpitaux. Le tirage au sort a été organisé  samedi dernier en présence des rois mages et d'Eric Rundstadler. C’est ainsi qu’ils ont pu remettre à l’association 1 250 €.  Les organisateurs remercient vivement les participants, dont 18 participants ont gagné. Les paniers   leur seront remis au courant de la semaine. 

 

Photo Pamala Grosse

Jonathan Kirsch, Geoffroy Fischer, Sébastien Stauder, Joël Grosse, Daniel Lebert    et Sébastien Heim ont organisé la tombola.

JAS



La belle crèche de la chapelle Saint-Joseph à Ormersviller

 

Photo JAS

La crèche de la chapelle Saint-Joseph est très visitée. Elle est originale et  belle. Tous les jours du matin au soir des pèlerins viennent d'Allemagne et du Bitcherland pour l'admirer. C'est pourquoi, de nombreux lumignons y sont allumés 

JAS



La crèche d'Ormersviller

samedi 16 janvier 2021

Les annonces des Ctés Sts Pirmin et J-M Vianney


 

Les parcelles de la nouvelle tranche du lotissement mises en vente à Volmunster



 Le lotissement du Rebberg lancé sur le plateau longeant la route d’Ormersviller, où le châtelain de Volmunster avait son vignoble au 18 ème et 19 ème siècle. C’est un terrain légèrement en pente qui profite beaucoup plus du soleil  que  l’ancien village. Pour sa situation exceptionnelle et tous les services de proximité qui existent à Volmunster,  les jeunes couples  y  construisent depuis 1976.  La commune vient de nouveau à vendre les parcelles  N° 7 et 10 parcelles à 4 400 €. HT l’are. 18 autres parcelles ont viabilisées. Les premiers ont l’avantage de choisir le terrain.


Recouvrement des frais scolaires


Les frais scolaires engagés par la commune de Volmunster pour l’année scolaire 2019/2020 s’élèvent à  105 000 €, ce qui fait 860, 85 € par élève pour  les cinq autres communes rattachées au regroupement scolaire de Volmunster.


Adhésion 


La commune adhère au groupement de commandes relatifs à l’acquisition fus@é, un programme d’accompagnement technique et financier à destination des communes et des EPCI pour équiper leurs écoles d'outils numériques pédagogiques. 

 

Subventions


Il alloue un montant de  3 985 € de subventions, réparties entre les différentes associations locales et intercommunales.


Syndicat des eaux


Il adopte le rapport annuel sur le prix et la qualité de l’eau potable qui n’appelle pas d’observations

particulières. Les rapports de l’ARS sur la qualité de l’eau distribuée de l’eau sont conformes aux exigences sanitaires. Il adopte également les modifications du Syndicat Intercommunal  des eaux de Volmunster qui fixe le périmètre territorial des communes et des écarts. Il concerne également  les travaux de sécurisation, le détail des dépenses et des recettes et sa nouvelle adresse.


Urbanisme


La commune adhère au service commun d’instruction des autorisations d’urbanisme de la communauté de communes du Pays de Bitche. 


J.A.S.


vendredi 15 janvier 2021

Paysages enneigées à Volmunster

Photos prises lors  de la marche du jeudi 14 janvier 2021
par Joseph Antoine Sprunck




















Une neige abondante est tombée durant la nuit de 14 au 15 janvier 2021


Photo prise à 7 h du matin. Suivent celles de la marche de 8 h à 9 h.






Vous connaissez Munster?

 








L'aurore boréale


Le message du Père François

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 1, 35-42
« En ce temps-là, Jean le Baptiste se trouvait avec deux de ses disciples. Posant son regard sur Jésus qui allait et venait, il dit : « Voici l’Agneau de Dieu. » Les deux disciples entendirent ce qu’il disait, et ils suivirent Jésus. Se retournant, Jésus vit qu’ils le suivaient, et leur dit : « Que cherchez-vous ? » Ils lui répondirent : « Rabbi – ce qui veut dire : Maître –, où demeures-tu? » Il leur dit : « Venez, et vous verrez. » Ils allèrent donc, ils virent où il demeurait, et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C’était vers la dixième heure (environ quatre heures de l’après-midi). André, le frère de Simon-Pierre, était l’un des deux disciples qui avaient entendu la parole de Jean et qui avaient suivi Jésus. Il trouve d’abord Simon, son propre frère, et lui dit : « Nous avons trouvé le Messie » – ce qui veut dire : Christ. André amena son frère à Jésus. Jésus posa son regard sur lui et dit : « Tu es Simon, fils de Jean; tu t’appelleras Kèphas » – ce qui veut dire : Pierre. »
Les textes que nous venons d’entendre, nous parle d’un Dieu qui appelle, d’un Dieu qui prend l’initiative. Dieu appelle Abraham : « Va, quitte ton pays… » ; Moïse : « Va, je t’envoie en Egypte pour libérer mon peuple de l’esclavage… » Aujourd’hui, Dieu continue à nous appeler par le prénom du baptême, pour accomplir une mission.
Dans la 1ère lecture de ce jour, il s’agit de l’appel de Samuel. En pleine nuit, le jeune Samuel est seul à entendre cet appel. Il était disponible, et à l’invitation du prêtre Eli, il se rend encore plus disponible: « Me voici Seigneur, parle, ton serviteur écoute ! » Eli lui a permis de comprendre cet appel. Nous avons toujours besoin des autres pour entendre et comprendre les appels de Dieu. C’est le temps du discernement !




De même, dans l’Evangile de ce jour, sur l’indication de Jean Baptiste, Jean et André interrogent Jésus pour mieux le connaître : « Maître –, où demeures-tu ? ». Alors ils découvrent quelqu’un de confiance. André parle de Jésus à son frère Simon. Ainsi, Jean Baptiste a rempli sa mission d’indicateur, de révélateur : « C’est lui l’Agneau de Dieu… ».
N’est-ce pas la mission de chaque prêtre de donner des repères pour accueillir l’Evangile dans notre existence ? Aider à reconnaître les signes que Dieu nous donne pour telle ou telle mission ? Ce discernement se fait par les rencontres, les célébrations, les homélies, la catéchèse, les rencontres bibliques, les rencontres de carême. Les occasions ne manquent pas pour celui qui veut approfondir sa foi et répondre aux appels de Dieu. Encore faut-il que les chrétiens se sentent interpellés par la Bonne Nouvelle !
Et si nous croyons avoir entendu l’appel de Dieu, comment savoir que c’est bien un appel de Dieu et pas le fruit de notre imagination ? L’histoire passée, et malheureusement toujours actuelle, nous avons appris comment des soi-disant appels de Dieu ont été utilisés ou sont encore utilisés pour justifier des idéologies voire des ambitions purement humaines. Du “Dieu le veut” des croisés jusqu’au “Allah akbar ” actuel.
Si nous sommes là aujourd’hui c’est bien que, d’une certaine manière, nous avons suivi l’appel du Seigneur. N’est-ce pas à un moment de notre vie nous avons eu de ces instants inoubliables de lumière, des états de grâce où nous sentions quelque chose comme Sa présence en nous?
Il est essentiel que les chrétiens découvrent la présence de Dieu dans leur existence. Sinon, ils ne s’appuient sur rien pour en parler et en témoigner. Donner des principes, faire des déclarations, jurer de sa bonne foi, c’est ce qui se fait couramment aujourd’hui. Mais ça reste vide, si cela ne repose pas sur l’expérience humaine et sur le vécu d’un chacun. Jésus a vivement interpellé les Pharisiens qui connaissaient bien toutes les règles et mettaient des fardeaux sur le dos des gens, sans y toucher. « Ils disent et ne font pas ». Dans le débat public, c’est ce qui marque le plus notre société. Combien de gens disent : « On ne peut plus avoir confiance en personne, on ne sait plus où regarder. » Nos contemporains connaissent trop de chocs qui perturbent leur existence. Cette pandémie que nous vivons actuellement en fait partie de tous ces malaises. Beaucoup n’ont d’autres solutions, pour éviter le pire, que de chercher un abri, un refuge, en s’enfermant dans le chacun pour soi. C’est comme l’instinct de survie, qui isole et en même temps empêche tout progrès.
Au contraire, l’Evangile invite chacun à se servir de ses qualités humaines. Cette Bonne Nouvelle est une ouverture, un dépassement, une recherche et non une prison.
Grâce au soutien de Eli, Samuel a pu identifier et reconnaître l’appel de Dieu. Grâce à Jean Baptiste, Jean et André ont découvert un homme nouveau en Jésus. Grâce à André, Pierre a découvert le Messie. Et depuis deux mille ans, cette reconnaissance se transmet, de génération en génération, avec plus ou moins de bonheur. Et chacun de nous peut accueillir la foi en Dieu par de multiples échanges, partages et interpellations
Saurons-nous repérer dans les paroles proclamées et dans les gens rencontrés, des signes de la présence que le Seigneur nous fait ? Ce sont là, autant d’appels pour une mission bien précise : « Paix aux hommes que Dieu ne cesse d’aimer ! »
Jésus et son Evangile apportent quelque chose de beau et de grand à l’existence humaine. Ça vaut le coup d’en parler et de s’engager à sa suite. Osons dire à nos enfants, à nos amis la foi qui nous habite et nous bouscule. Ainsi, Dieu pourra aussi passer par nous.

François, prêtre retraité




mercredi 13 janvier 2021

Les poilus cornus dans la neige

 



Comme la neige recouvre l’herbe depuis mardi matin, les poilus cornus  qui broutent dans la vallée de la Schwalb ont attendu avec impatience que Freddy Muller, agent communal, vienne leur apporter du foin. Pour l’eau, il n’y a pas de problème, la  source du Walbrunnen n’arrête pas de couler par tous les froids. L’eau sort de terre à 11 °. 



Grâce à leurs longs poils, les Highland Cattle ne craignent jamais le froid. C'est pourquoi, ils passent toute l'année dehors pour entretenir le lit supérieur de la Schwab et éviter les inondations.

mardi 12 janvier 2021

Bienvenue à Gaspard

 


Nous apprenons la naissance de Gaspard, né le 5 janvier à Sarreguemines, fils de Guillaume Stenger et de Laure Hoffmann. Il vient de rejoindre sa soeur Louise de 5 ans née le 6 janvier. Le couple est domicilié à Nousseviller-lès-Bitche. Nos félicitations aux parents et nos compliments aux grands parents


lundi 11 janvier 2021

Les seniors de Nousseviller-lès-Bitche ont fêté 2021...à domicile

 

Au vu de la situation sanitaire, la fête des anciens n'a pu être organisée de manière collective à la salle des fêtes.   De ce fait, la municipalité a décidé d’apporter un repas chaud  au domicile de chacun . Afin de privilégier une certaine convivialité et festivité à ce moment, des repas supplémentaires moyennant paiement ont pu être commandés par ceux qui souhaitaient s'entourer d'enfants, amis, parents... , et tout cela dans le respect des règles sanitaires en vigueur.    C'est le traiteur Bruno qui a assuré la mission essentielle et veillé à la satisfaction de tous. 


Photo DR



Fidèle à sa tradition, David Suck Vice-Président du Conseil départemental et Président de la Communauté des communes du Pays de Bitche a joint ses vœux de bonne année 2021 et surtout de bonne santé à chacun.


Par la même occasion, les élus ont tenu à honorer le doyen de Nousseviller-lès-Bitche,  Albert Kriegel  qui a fêté ses 99 ans le 8 janvier. Il s'est vu remettre en supplément un délicieux panier garni de produits du terroir.


JAS