DIM 1ER JUILLET
FESTIVAL "TAPAS ET REMPARTS"
Balade-découverte de plantes sauvages comestibles et dégustation de tapas. Découvrez des plantes sauvages comestibles et l'histoire du château de Lorentzen. À l'issue de la balade, buffet champêtre à base de plantes sauvages.
Lorentzen - Sur inscription : 03 88 00 40 39 avant le 27 juin - Départ : Grange aux paysages - 10h
Animatrice : Delphine Clivot, Grange aux paysages
Chaussures de marche - Payant
DIM 1ER JUILLET
BAS LES PAT'HIBULAIRE
SPECTACLE PARTICIPATIF – AMUSE-MUSEES
Une poignée de lutins invente et joue toutes sortes d’aventures rocambolesques. Ils n’ont peur de rien et préfèrent donner la parole aux anti-héros. Néanmoins, sans les enfants, rien n’est possible : les lutins comptent sur eux pour donner vie à leurs histoires. Laissez-vous emporter par des spectacles osés, délirants et vivants
Dossenheim-sur-Zinsel - Sur inscription : 03 88 70 00 04 - Départ : refuge fortifié
De 14h à 15h - 45 mn
Animatrice : Compagnie Bas les Pat'Hibulaire
Dès 6 ans - Goûter offert - GRATUIT
DIM 1ER JUILLET
JARDIN 'LES JOUBARBES'
SORTIE NATURE
Riche en espèces, biologiquement performant et avec de nombreux aménagements pour l'accueil de la faune, des oiseaux, des insectes, démarche écologique de gestion de l'espace, Michèle présentera son jardin primé au concours Jardiner pour la biodiversité en 2013
Animatrice : Michèle Schmitt, ANAB - GRATUIT
DIM 1ER JUILLET
L'AUTONOMIE ALIMENTAIRE ET LES RÉCOLTES SAUVAGES
VISITE DE JARDIN
Échange d’expériences avec des jardiniers qui favorisent l’accueil de la biodiversité. À 11h : apéritif et mini concert. Et pendant l'année dans ce jardin, on s'active. Et en juillet : semaine d'ateliers textile, vannerie et gastronomie végan avec installation de totems en forêt. Pour participer, contacter les propriétaires ou rendez-vous sur le blog : http://jardinierpourlabidiversite.over-blog.com
Rosteig - Schlussmuehle, 2 rue principale
À partir de 11h - Animateurs : Nicole et Xavier BOOS
Rens. : 06 75 95 31 31 - GRATUIT
DU LUN 02 AU DIM 08 JUILLET
FILS ET JARDINS D'ÉTÉ
ATELIER VANNERIE
Rosteig - Sur inscription : 06 75 95 31 31
2 rue Principale - Précisé à l'inscription
Animateurs : Nicole et Xavier BOOS
MER 04 JUILLET
PATRIMOINE JUIF
VISITE GUIDÉE
Struth - Départ : synagogue - De 15h à 17h
Animatrice : Christine Wolf
Rens. : 03 88 70 42 30 - GRATUIT
MER 04 JUILLET
DÉCOUVERTE BOTANIQUE ET GASTRONOMIQUE
SORTIE CULINAIRE
Rendez-vous gastronomique et botanique tous les mercredis jusqu’en septembre pour découvrir et déguster au restaurant « Le Strasbourg » les multiples plantes aromatiques et comestibles du jardin d’Elena visité au préalable avec Grégoire Rick.
De 11h à 13h30
Animateurs : Rick Grégoire pour le jardin et le restaurant Le Strasbourg pour le repas - Payant (35€ hors boissons)
SAM 07 JUILLET
BRASSERIE ARTISANALE BLESSING
VISITE D'ENTREPRISE
Les bières Blessing, 100% malt et houblons alsaciens sont non filtrées, non pasteurisées, issues d’une double fermentation permettant aux levures de se développer dans la bouteille et ainsi de produire naturellement la gazéification. L’intégralité de la gamme est certifiée Bio par l’organisme Ecocert.
Waldhambach - Départ : brasserie Blessing, 6 rue de la promenade - De 11h à 12h
Animateurs : Nathalie et Thomas Blessing
Rens. : 06 89 09 22 08 - Entrée libre
SAM 07 JUILLET
AUTOUR DU MOULIN D'ESCHVILLER
SORTIE NATURE
La vallée de la Schwalb, zone humide remarquable, découverte des différents milieux qui se succèdent au fil de l’eau et ses trésors faunistiques et floristiques.
Départ : Moulin d'Eschviller - De 10h à 12h
Animatrice : Marie-Laure Tonnelier, PNR Vosges du Nord et Eric Albrecht, AMEM Moselle - Chaussures de marche
Prévoir jumelles - APMR - GRATUIT
SAM 07 JUILLET
LES PLANTES SAUVAGES COMESTIBLES ET MÉDICINALES
INITIATION
Promenade le long des berges de la Sarre avec découverte des plantes sauvages comestibles et
médicinales très communes et pourtant si méconnues.
Sarreguemines - Départ : devant le cinéma Forum
De 14h à 17h - Animateur : Gilles, ANAB Chaussures de marche - Rens. : 06 75 09 71 46 - GRATUIT
SAM 07 JUILLET
PROMENADE MÉDITATIVE
SORTIE NATURE
À la découverte de sentiers et lieux remarquables de la forêt des Vosges du Nord sous forme d'une marche douce ponctuée de temps de méditation et d'exercices de pleine conscience. Une façon simple pour se reconnecter avec la Nature et les sensations corporelles.
Petersbach - Sur inscription : 06 66 76 55 93
Départ : lieu précisé à l'inscription - De 5h30 à 7h30
Animatrice : Manuela Peschmann, sophrologue - Payant
SAM 07 ET DIM 08 JUILLET
REICHSHOFFEN EN FÊTE
À l’honneur les métiers anciens : potier, sabotier, tailleur de pierre, charbonniers, feront des démonstrations de leurs métiers devenus rares. Le samedi soir sera très animé, mais chuuut... là, on ne vous en dit pas plus.
Reichshoffen - Départ : Ile Luxembourg et parc du château de Dietrich - De 14h à 22h - Rens. : 03 88 80 89 30
Entrée libre
SAM 07 ET DIM 08 JUILLET
VIVE LES VACANCES
ATELIERS LUDIQUES
Les Étoiles Terrestres, constellation de trois sites verriers d’exception, invitent les familles à partager des moments uniques et ludiques à l’occasion du premier week-end des vacances scolaires !
*Saint-Louis-lès-Bitche (E6) - La Grande Place musée du cristal Saint Louis - De 10h à 18h - Rens. : 03 87 06 40 04
*Meisenthal (E6) - CIAV - De 10h à 18h - Rens. : 03 87 96 87 16
*Wingen sur Moder - Musée Lalique - De 10hà 19h
Rens. : 03 88 89 08 14
DIM 08 JUILLET
DÉCOR À MANGER
ATELIER – AMUSE-MUSEES
Les décors sur poterie sont chargés de sens et ont des styles très variés. Venez découvrir cette tradition et réaliser votre propre pot et votre propre décor… de manière comestible ! Le pot sera réalisé en pâte sablée et le décor en fondant, le tout cuit sur place. Après avoir travaillé, tu pourras goûter !
Betschdorf - Sur inscription : 03 88 54 48 07
Départ : Musée de la Poterie - À 14h et 15h45 – Durée : 1h30
Animatrice : Sonia Verguet, designer – Tout public - GRATUIT
DIM 08 JUILLET
SYNAGOGUE D'INGWILLER
VISITE GUIDÉE
La synagogue d’Ingwiller date de 1822 pour sa partie la plus ancienne et a été agrandie en 1891, construite sur les soubassements d’un château des comtes de Lichtenberg.
Ingwiller (G8) - Départ : Cour du Château - De 15h à 17h
Animateur : Michel Lévy - Rens. : 06 11 68 55 85
Entrée libre
DIM 08 JUILLET
LA NATURE EN CALÈCHE
SORTIE NATURE
Venez découvrir les richesses naturelles (forêts, rochers et étangs-tourbières) du Pays de Bitche au cours d'un circuit en calèche. Une excellente collation champêtre est incluse dans le prix de la prestation. Attention, une seule journée programmée cette année ! Réservez au plus tôt !
Animateur : Conservateur de la réserve naturelle du Pays de Bitche et ECOTRAIT - Payant
DIM 08 JUILLET
CYCLE JARDIN, SÉANCE 3 : UN JARDIN AU NATUREL
ATELIER
C'est l'été au jardin ! Nos cultures sont bien en place, il va s'agir maintenant d'en prendre soin ! Utilisation de purin, traitement, taille, récolte seront les sujets abordés lors de cette troisième rencontre du cycle "jardin au naturel".
Départ : Grange aux paysages - À 14h
Animateur : Loïc Bollinger, Grange aux paysages
Débutant ou confirmé - GRATUIT
DU LUN 09 JUILLET AU DIM 27 AOÛT
VILLE DE BITCHE
VISITES GUIDÉES
Les lundis matin de 10h à 12h
Animateur : guide de l’Office de Tourisme
GRATUIT
MAR 10 JUILLET
DANS LES YEUX DE LA NUIT
BALADE CRÉPUSCULAIRE
Quand la nuit tombe, l'activité humaine cesse progressivement pour laisser place aux ambiances de la
nuit. Le soleil disparaît à l'horizon, les oiseaux cessent de chanter, la nature est en paix. La faune nocturne entre alors en scène. Qui sont ces animaux qui vivent la nuit ?
Départ : Grange aux paysages - De 20h à 22h30
Animatrice : Grange aux paysages - Chaussures de marche
Payant
MER 11 JUILLET
CONTES ET LUTINS
SORTIE NATURE
Un bruissement dans les feuilles mortes, une brindille craque « Là, un lutin ! » Fausse alerte ce n’est que le chapeau d’un champignon … Baladons-nous en forêt, écoutons quelques histoires de lutins et autres créatures. Mettons-nous dans leur peau et trouvons le bon endroit pour faire une maison de lutins !
Roppeviller - Départ : parking de l'église
De 14h30 à 17h30 - Animateur : Les Piverts
Rens. : le matin 03 88 70 44 86 - GRATUIT
MER 11 JUILLET
FABRICATION ARTISANALE DE SAVON
ATELIER
Apprenez à fabriquer vous-même votre propre savon, à base d’éléments naturels. Quelle
satisfaction que de travailler ensemble, adultes et enfants, pour réussir à créer ses propres produits.
Départ : Maison de l'Eau et de la Rivière - De 14h à 16h30
APMR – 5 € par personne
MER 11 JUILLET
PATRIMOINE JUIF
VISITE GUIDÉE
Découvrez le patrimoine juif de Weiterswiller : synagogue, emplacement du mikve, école israélite,
image du juif dans l'église protestante, cimetière israélite.
Weiterswiller - Départ : église protestante
De 15h à 17h - Animatrice : Christine Wolf
Rens. : 03 88 89 23 45 – GRATUIT
MER 11 JUILLET
DÉCOUVERTE BOTANIQUE ET GASTRONOMIQUE
SORTIE CULINAIRE
Rendez-vous gastronomique et botanique tous les mercredis jusqu’en septembre pour découvrir et déguster au restaurant « Le Strasbourg » les multiples plantes aromatiques et comestibles du jardin d’Elena visité au préalable avec Grégoire Rick.
De 11h à 13h30
Animateurs : Rick Grégoire pour le jardin et le restaurant Le Strasbourg pour le repas - Payant (35€ hors boissons)
MER 11 JUILLET
SAUVAGE ET GOURMANDE
SORTIE EN BARQUE
Partez à la découverte de l'écosystème de la Sarre et cueillez des plantes sauvages et comestibles pour réaliser des décoctions en fin de balade.
À 16h30 - Animatrice : Grange aux Paysages
Places limitées - Payant
JEU 12 JUILLET
SI LA PRAIRIE M'ÉTAIT CONTÉE
BALADE NOCTURNE
Parcourez les prairies d'Alsace Bossue au son des milles histoires, contes, poèmes ou anecdotes sur la faune et la flore que l'inspecteur Alouette a gardés sous son aile pour vous...
Départ : devant l'école - À 20h
Animateur : Gilles Evrard, Grange aux paysages
Chaussures de marche - GRATUIT
DIM 15 JUILLET
CITADELLE DE BITCHE
VISITE GUIDÉE
Hors des sentiers battus de la citadelle, un historien conférencier vous présente l'histoire géologique du site, ses particularités notoires, sa faune spécifique et des pages insoupçonnées de son histoire.
Bitche - Départ : billetterie - De 14H30 à 17h
Rens. : 03 87 96 18 82 - Payant
DIM 15 JUILLET
FESTIVAL TAPAS ET REMPARTS
VISITE GUIDÉE
Pique-nique ‘’Ô sommet" en compagnie du veilleur du château, une visite décalée à travers le dédale de salles et d'escaliers au cœur du rocher. Final en apothéose sur la plateforme du château où vous attend une sympathique tapas-box.
Lembach - Sur inscription : 03 88 94 28 52 ou info@fleckenstein.fr - Départ : Château de Fleckenstein
De 18h15 à 20h30 - Animateurs : Château de Fleckenstein et Alsace Destination Tourisme - Payant
DIM 15 JUILLET
LES 20 ANS DE LA MAISON RURALE DE L'OUTRE-FORÊT
Journée portes ouvertes. Apéritif-concert, repas sur réservation, spectacle de danses folkloriques et
présentation de costumes avec Jean-Luc Neth et D'Kochloeffel, démonstrations d'artisans et de brodeuses.
Kutzenhausen - Repas sur réservation
Départ : Maison Rurale de l'Outre-Forêt - De 11h à 18h
Rens. : 03 88 80 53 00 - Accès libre
DIM 15 JUILLET
VISITE HORS-PISTE MEISENTHAL
EXPO & CHANTIER
Les acteurs du site verrier vous donnent rendez-vous pour revivre l’histoire des bâtiments de l’ancienne verrerie, comprendre les enjeux actuels, découvrir le projet architectural et suivre l’évolution des travaux.
De 10h30 à 12h - GRATUIT - Visite expo de 14h30 à 16h – Payant
DIM 15 JUILLET
PECHELBRONN, 500 ANS D'HISTOIRE DU PÉTROLE EN ALSACE DU NORD
SORTIE DÉCOUVERT
Découvrez cette fabuleuse aventure en passant par différents lieux emblématiques de l'exploitation du
pétrole de Pechelbronn. La visite du musée clôture la sortie.
Merkwiller Pechelbronn
Départ : Musée Français du Pétrole - De 14h30 à 17h30
Animateur : Les Amis du Musée du Pétrole – Chaussures de marche - Rens. : 03 88 80 91 08 - Payant
DIM 15 JUILLET
WOERTH 1870
VISITE GUIDÉE
Visite du Musée de la Bataille du 6 août 1870 et de l'exposition temporaire "Dans la peau d'un soldat... en 1870", suivie d'une découverte insolite de Woerth : une ambulance à Woerth et enquête au cimetière de Woerth !
Woerth - Départ : cour du château - mairie de Woerth
À 14h - Rens. : 03 88 09 30 21 - GRATUIT < 15 ans
Sylvie STARK
Assistante de Pôles
Communication – Médiation des patrimoines - Nature
+33(0)3 88 01 49 63 – Accueil +33(0)3 88 01 49 59
21, rue du château – BP 24 – 67290 La Petite-Pierrewww.parc-vosges-nord.fr 
