Les Aînés organisent un Quetscheschlaeggelfescht

Photos J.A.S.

Le club des aînés invite les jeunes retraités à les rejoindre

Lors de l’assemblée générale du club des Aînés d’Ormersviller, présidé par Patrick Vergnaud, il a été décidé  de se réunir  chaque deuxième mardi du mois à  la salle de Bexon 

pour s’adonner à des jeux de société, suivis d’un goûter. Le mardi 8 mai, il est prévu un déjeuner asperges  chez Bernadette à Etting et de visiter le jardin des  faïenceries  à Sarreguemines. Le mardi 12 juin, l’ancien président et son épouse     invitent les membres du club pour déguster des tartes flambées.  Pour préparer le Schlaeggelfescht du dimanche 23 septembre,   tous les membres sont invités pour la cuisson du Schlaeggel du 10 au 14 septembre. Pour cette fête un repas grand-mère sera servi à la salle socioculturelle Le club compte actuellement 33 membres, le président invite  les jeunes retraités à rejoindre le club où règne toujours une très bonne ambiance lors des rencontres.

Nouveau comité: Patrick Vergnaud (président), Monique  Vogel (Vice-présidente), Jean-Claude Houver (secrétaire)

Patrice Schwalbach (secrétaire-adjoint), Edmond Houth (trésorier) Michèle Dewy (trésorière-adjointe) Lucien Heckel, Guy Andrès  (assesseurs)

Contact: Patrick Vergnaud tél 03 87 96 75 02

J.A.S.

Le prix de l’eau n'augmentera pas au Syndicat des eaux de Volmunster

 Lors de la réunion du comité syndical du 5 avril 2018, de nombreux points étaient inscrits à l’ordre du jour, tous validés à l’unanimité. 

On garde l’ancien prix de l’eau

En effet, le compte administratif 2017 et le budget 2018 ont été présentés par le vice-président Pascal Klein.

Les élus ont décidé à l’unanimité à l’annulation de l’augmentation du prix de l’eau qui avait été décidé, sur proposition de l’ancien président Pierrot Fouchs le 18 décembre 2017. Cette décision impactait  fortement les usagers. Elle a été prise, car la commune de Volmunster a fait valoir son droit à la minorité de blocage. Elle   imposait un fonctionnement en régie et les dépenses qui s’y rattachaient. 

Le coût des interventions  

Il a été constaté que le SDEA qui assumait une prestation de services du 12 Septembre 2016 au 28 Février 2018, a engendré un coût pour la collectivité de 134 166,32 € (77 011,27 € en rémunération du SDEA, 57 155,05 € en rémunération de prestations de travaux de terrassement et de remise en état de la voirie dans le cadre des réparations de rupture de conduite d’eau). Ces chiffres ont suscité des réactions dans l’assemblée, leur montant n’étant pas anodin. Il a été décidé de ne pas procéder pour l’instant au recrutement d’un technicien et d’un agent technique avant d’avoir les conclusions de l’audit. 

Attendre l'audit

« En effet, des consultations sont lancées pour étudier les pistes d’économies et le moyen d’exploitation le plus approprié pour les 6 communes composant le syndicat des eaux de Volmunster » souligne David SUCK.

« Ainsi, il a été décidé d’adhérer à Moselle Agence Technique (MATEC) afin qu’elle puisse éventuellement assumer la prestation » explique Daniel Schneider, président du syndicat des eaux. Les trois objectifs de MATEC sont: Compenser le retrait des services de l’Etat sur l’ingénierie publique, répondre à la complexité toujours croissante de montage de projets, pallier le manque d’assistance et de service public sans démultiplier les embauches, mais en mutualisant les ressources humaines et techniques.

Le président, les deux vice-présidents ont présenté l’ensemble des points et répondu à l’ensemble des questions, ce qui a permis d’avoir une réunion du comité syndical où chacun a pu s’exprimer et obtenir les réponses souhaitées. «  Le Préfet a bien fait d’accepter la démission de Pierrot Fouchs», nous confie un abonné.

Photo J.A.S.

Les élus du Syndicat des eaux et le technicien Véolia  font visiter  la station de pompage à Martine Veren, Directrice de Est-Véolia  et Jean Hamm de EGIS-eaux de Nancy

J.A.S.

Les annonces de la communauté des paroisses Sts Pirmin et J-M Vianney

Taille de printemps au verger du moulin d’Eschviller.

  

Photo Fabrice Pauly

Pour cette deuxième et dernière journée de taille de printemps plusieurs bénévoles du Syndicat des arboriculteurs du Moulin d’Eschviller ont sorti leurs sécateurs et autre cisailles. Pendant que les spécialistes ont exercé leur talent sur les arbres fruitiers, le reste de l’équipe en a profité pour redonner un petit rafraîchissement à la clôture d’enceinte du verger, le soleil aidant à la bonne humeur générale.

Décès de Mme Hildegarde Paltz à Volmunster

Mme Hildegarde Paltz, née Demerlé, est décédée à Bitche le  jeudi 12 avril 2018, à l’âge de 68 ans  Née le 13 septembre 1949 à Walschbronn, elle était veuve de  Lucien Paltz depuis 2015. Maman de deux filles, Valérie et Catherine, elle avait la joie  de compter trois petits-enfants.   Elle était reconnue comme une excellente cuisinière et sa passion était le jardinage et les fleurs. Elle faisait partie de la section de yoga du Colimaçon et  bénévole dans l’association des Amis du Moulin d’Eschviller. Elle a secondé son mari dans l’exploitation agricole  et dans les associations. Pendant de nombreuses années, elle a été aide-ménagère à l’AMAPA. La messe d’enterrement  sera célébrée le lundi 16 avril à 15 h en l’église Saint-Pierre de Volmunster.

Nos sincères condoléances à la famille

Forage dans la rue du Presbytère

Photo J.A.S.

Le bureau d'études en ingénierie géotechnique, Fondasol avait mercredi matin des forages dans la rue du presbytère près du mur de soutènement derrière la maison Bath à Volmunster. Il est chargé d’une mission d’analyse sur les risques naturels pour le mur de soutènement de la rue. Cette étude est nécessaire avant  la rénovation de la rue  après la mise en souterrain des réseaux secs.

J.A.S.

Des atlas de la biodiversité communale

Le Parc naturel régional des Vosges du Nord met en place des inventaires de la faune et de la flore sur notre commune pour établir un atlas de la biodiversité communale. Ce projet est financé par l’Agence Française pour la Biodiversité et va durer trois ans de 2018 à 2020.
Cet atlas de la biodiversité communale sera constitué d’une cartographie des habitats naturels (types de prairies, de marais, de forêts...) et de fiches de synthèse relatives à la flore protégée, aux oiseaux, aux batraciens, aux insectes (libellules, criquets et papillons diurnes) et aux mollusques terrestres et aquatiques. Ce travail permettra d’améliorer la connaissance de notre ban communal et d’identifier à terme des actions de préservation de la biodiversité et de notre cadre de vie.
Les personnes qui vont réaliser ces inventaires travaillent pour le bureau d’étude ECOLOR et pour des associations régionales comme la Ligue pour la Protection des Oiseaux et BUFO (association pour l’étude des amphibiens).
Nous vous informons que ces différentes personnes vont parcourir notre ban communal à partir du printemps 2018.
Dans le cadre de ce projet, des sorties de découverte de la faune et de la flore seront proposées dans toutes les communes ainsi que des animations pour les scolaires et des manifestations dédiées aux familles.
Tous les habitants intéressés peuvent participer aux inventaires et profiter des conseils des experts naturalistes. Pour connaitre les dates des sorties ou pour toute information complémentaire,

contactez le Parc naturel régional des Vosges du Nord : Jean- Claude GENOT
jc.genot@parc-vosges-nord.fr téléphone 06 28 10 32 63