549 participants à la Marche Populaire Internationale

 L’association NitroCocc’s a organisé sa 15^ème Marche Populaire Internationale le dimanche 3 mai 2026 à Ormersviller, sous l’égide de la Fédération Française des Sports Populaires (FFSP). 

Au contrôle des 20 km les marcheurs étaient souvent seuls

Par une météo favorable, 549 marcheurs ont emprunté les parcours proposés et ont pu apprécier les beautés des paysages et la qualité des prestations proposées. Les 142  marcheurs qui ont emprunté le circuit des 20 km ont pu découvrir le saule remarquable qui a une  circonférence de 3,70 m.  Alors  que   281 ont emprunté le circuit des 10 km, 126  ont marché  5 km. Plus de 30 familles ont pu bénéficier des tarifs préférentiels proposés. Pour valoriser la participation des enfants, des cadeaux leur ont été remis par les organisateurs après l’effort.

Plusieurs communes  bien représentées

Parmi les groupes les plus représentés on pouvait noter Les « Pieds d’Or » de Bining avec 37 participants, Les « Marcheurs du Lac » de Holving avec 32 participants « ça Marche de Neufgrange avec 31 participants« Les Roadrunners » de Ramstein avec 26 participants« Nitrococc’s » de Epping avec 21 participantLe club « Vénus » de Epping avec 15 participants les Amis de la Marche Populaire » de Montbronn avec 13 participants et  pour le « Plaisir de marcher » un large public en individuel ou en famille. La marche populaire n’est pas seulement un sport pour tous, du plus jeune à l’âge au plus avancé, mais c’est aussi l’occasion de découvrir d’autres paysages.

Bonne organisation

L’accueil, les prestations fournies et le balisage des parcours ont été largement appréciés par les participants.

Le Président, Grégory Borsenberger, remercie tous les bénévoles pour leur engagement et la commune d’Ormersviller pour son appui ce qui a contribué à la réussite de cette manifestation en réponse aux attentes des participants. Le président tient également à souligner le soutien des Maires des communes d’Epping/Urbach et Volmunster pour l’accueil des parcours sur le banc de leur commune et la mise à disposition de locaux et matériel pour l’implantation des points de contrôle. Simple à pratiquer, accessible à tous les budgets, à tous les âges et à toutes les morphologies, la marche est le sport le plus évident et le plus répandu. Mettre un pied devant l’autre et recommencer, c’est bon pour la santé. 

J.A.S.

493 élèves ont participé aux ateliers briochettes

 Pendant six jours, les Amis du Moulin, présidés par Roland Mazacz, ont  reçu des élèves issus des écoles maternelles, élémentaires et du collège de la région et d’Allemagne. Ces élèves ont suivi une visite guidée du moulin à grains. Ils ont pu y voir comment fonctionne  le  moulin, entraîné par une roue à aubes. Il moud le blé et grâce au passage  entre  deux meules on obtient la mouture qui est tamisée dans le blutoir qui trie la farine en trois qualités différentes. 

Photo JAS

Les élèves réalisent des briochettes

Au grenier avec l’aide des  animatrices  les jeunes  ont travaillé la pâte pour réaliser des briochettes. Chaque élève dans une tenue adéquate pouvait réaliser soit un cochon, une tortue ou un ours, grâce à des modèles. Chaque élève a pu  emmener sa  briochette cuite au four. Grâce à cet atelier, chaque élève saura d’ou vient la farine avec laquelle on fait le pain et toutes les pâtisseries. Par la même occasion, ils ont profité pour apprendre à connaître la faune sauvage et aquatique de la région et le sentier nature. Pour ces ateliers chaque jour une dizaine de bénévoles des Amis du Moulin sont intervenus pour animer et encadrer les élèves. 

J.A.S.

 

Voca'Avenue le 13 juin à Volmunter

 L'ensemble Vocal'Avenue sera en concert samedi 13 juin à 20h en l'église paroissiale. 

Ci-dessous un descriptif du programme présenté par nos 24 

choristes : 

Samedi 13 juin, 20h, l’église Saint Pierre de Volmunster accueille le groupe Vocal’Avenue pour un concert choral hors des sentiers battus. Accompagnés de piano et de batterie les choristes et les solistes feront résonner l’édifice par des harmonies vibrantes, une énergie communicative et de l’émotion. L’ensemble, placé sous la direction de Patrick Huber, présentera un répertoire d’anciens spirituals revisités et des célèbres chansons de Simon & Garfunkel, Pentatonix ainsi que des mélodies traditionnelles. Trois siècles de musique, d’Outre-Atlantique à l’Europe, avec en prime deux thèmes phares de Sister Act, une composition du chef de chœur et des œuvres inédites en français. Les polyphonies aux couleurs chatoyantes de Karl Jenkins et Christopher Tin inviteront tous les mélomanes du Pays de Bitche à vivre une expérience musicale enrichissante, un antidote à la tristesse.

 

 

 

Une journée inoubliable pour les jeunes footballeurs

 Dès leur jeune âge,  les enfants aiment  faire du sport. C’est pourquoi au stade de Volmunster, tous les samedis matins une quarantaine  d’enfants de 5 à 10 ans sont pris en main par quatre animateurs: Ils viennent de Volmunster, Eschviller, Schorbach, Hottviller, Breidenbach et Lengelsheim.

Photo JAS

Une école de football dynamique 

Tout se passe sur le stade municipal et en cas de mauvais  temps, les enfants sont entraînés à l’espace Emile Gentil. Cette prise en main, par les animateurs influence  beaucoup les enfants, car le  sport est un formidable créateur de ciment social, de passion et de citoyenneté. Pour les  jeunes, les rencontres   sportives sont un lieu privilégié pour rencontrer d’autres jeunes lors des matchs. Cela leur permet de bien grandir et s'épanouir, dans le respect des autres. Et cela permet de gagner en confiance et en autonomie.

J.A.S.

J.A.S.

Inscriptions à l'école maternelle pour la rentrée prochaine

 

Sur mon chemin...

 

Photo JAS

Le pissenlit a des  fleurs jaunes et des aigrettes blanches qui s'envoleront grâce au vent, et c'est ainsi les pissenlits se multiplient.

Présentation et inauguration de l’atelier nomade

 Lundi matin,  en présence de  Joëlle WEY, présidente de la Communauté de Communes du Pays de Bitche,  de Sophie Pastor et David Suck, conseillers généraux,  des représentants de l’Association Les Chabots,  de la MACIF et du collectif Les Ateliers Dubois porteurs du projet, ainsi que des partenaires du dispositif ont assisté l'inauguration de l'Atelier Nomade. Il faut rappeler  que depuis deux ans le site communautaire du Moulin d’Eschviller, à Volmunster, accueille  chaque année des résidents formés par l’École nationale des Arts décoratifs de Paris (ENSAD) dans le cadre du lancement du programme « Design des territoires », déployé au niveau national sous l’impulsion du ministère de la Culture.

Photo JAS

Alors que  les étudiants expliquent ce qu’ils font, les élus rappellent qu’ils soutiennent leurs actions

Excellente initiative

  

Tous les élus ainsi  que plusieurs étudiants  ont pris la parole pour rendre hommage à cette initiative originale qui a permis de mettre en valeur le travail du bois qui doit à tout prix perdurer   sur le territoire du Bitcherland. C’est pourquoi, il faut à tout prix valoriser les métiers de l’art du  bois en favorisant la formation  pour apprendre  à travailler le bois et  inciter   le  recrutement. Grâce aux Designers des territoires, on pourra relocaliser  ces métiers d’avenir au Pays de Bitche. En ayant l’accueil au Moulin, le contact des étudiants, venus de tous les coins de France  avec les habitants, a été très  facilité.

Présentation de l’atelier nomade

Après tous les discours, l’un des étudiants a présenté  l’atelier nomade que les étudiants ont réalisé. La structure installée sur une remorque de voiture s’ouvre de tous les côtés pour y déposer   les outils. Ainsi, quand un menuisier se déplace chez  un client pour  y faire des travaux de menuiserie, il a pratiquement  tout le  matériel nécessaire. C’est ainsi qu’il n’a   pas de temps à perdre pour savoir quel  outil il faut emmener.

J.A.S