mardi 3 avril 2018

Les brèves du Bitcherland


 Hottviller

40 ans de service volontaire

Photo J.A.S.
Après 40 ans de de servie, Denis Lang, à droite, tire sa révérence

C’est avec beaucoup d’émotion que l’adjudant-chef Denis Lang, quitte le corps de sapeurs-pompiers de Hottviller après quarante années de service. En 1978, il s’est porté volontaire pour devenir sapeur-pompier. Pour ses 40 ans de service, il s’est vu attribuer la médaille grand or. Il a assuré des permanences aux centres d’intervention de secteur de Volmunster et de Bitche et a participé à une campagne de feu dans le Sud de la France.  Denis Lang a été un sapeur-pompier volontaire toujours disponible, consciencieux et affable. Par arrêté préfectoral, il a été nommé  lieutenant de réserve. Nos félicitations.

Goetzenbruck

Retour aux quatre jours

Comme 72,36% des parents d’élèves sont favorables à la semaine des quatre jours, le conseil municipal de Goetzenbruck décide d’abandonner la semaine des cinq jours. Les horaires  seront les suivants: 8 h 20 à 11 h 40 et de 13 h 30 à 16 h 10. Ces horaires ont été fixés  avec l’aval et la collaboration des transports scolaires.

Bitche

Nouvelle animation à la piscine

Une nouvelle animation, le jardin aquatique, est mise en place pour les enfants de 4 à 6 ans à la piscine municipale de Bitche.  Ce sera tous les samedis de 13 h 30 à 14 h 15. Les enfants  seront obligatoirement accompagnés par un parent.  Le train est de 1,60 € pour l’enfant  et 2,50 € pour l’adulte.

Etting

Arboriculteurs dynamiques

Lors de l’assemblée générale des arboriculteurs d’Etting, le président Maurice Sprick a remis le diplôme de la pomme d’argent à Bernard Rimlinger et Christophe Thiel pour leur dévouement et leur implication dans la modernisation de la distillerie qui dispose  actuellement d’un équipement performant et fonctionnel.  En 2018, les arboriculteurs ont  pu  suivre un cours de taille et au mois de juin une sortie nature avec découverte de plantes sauvages médicinales et comestibles sera organisée.

Soucht

Challenge VTT

Le Club vosgien de Soucht organise le dimanche 22 avril le challenge VTT du District 1 du Club vosgien Est. L’épreuve  aura deux circuits permanents balisés, l’un de 13 km au Nord de Soucht (N°3) et le second de 18 km au Sud (N)4) de la commune. De plus une troisième boucle de 21 km sera balisée ce qui permettra d’avoir un grand circuit de 52 km. Les départs auront lieu entre 7 h et 10 h à partir du parking en contrebas des vestiaires du stade.  Préinscription  auprès de Jeannot Gaeng: jeannot.gaeng@gmail.com et pour tout renseignement au 03 72 29 23 52

Saint-Louis-lès-Bitche

Marché paysan

Le premier marché paysan de l’Association mosellane d’économie montagnarde (AMEM) aura lie le dimanche 8 avril de 10 h à 18 h à Saint-Louis-lès-Bitche. Comme d’habitude, les producteurs du terroir des Vosges mosellanes selon présents pour pouvoir vendre leurs produits. Sous le préau de l’école un verrier  réalisera des démonstrations de soufflage de verre à chaud. Les enfants ne sont pas oubliés , ils pourront effectuer des balades à poneys.

Rahling

Borne électrique

C’est à la place de la Fontaine que la municipalité de Rahling a fait installer une borne électrique de recharge rapide pour voiture. C’est grâce aux  différentes aides que la commune de Rahling a réalisé ce projet.  L'objectif  de l’Etat est clair : offrir une accessibilité maximale à tous les conducteurs européens de voitures électriques. L’Appel à Projets de l’Etat a pour objet de soutenir financièrement les collectivités qui s'engagent dans le déploiement de bornes et d'une offre de services pour la recharge de véhicules électriques ou hybrides rechargeables, en zone résidentielle, en zone d'activité, dans les pôles d'échanges multimodaux.
J.A.S.