Rohrbach-les-Bitche
Jeux interpaysans
Photo J.A.S
Lors du concours de labours organisé par l’association des jeunes agriculteurs du Bitcherland, des jeux interpaysans seront organisés à côté du Fort Casso à Rohrbach-lès-Bitche. Ils ont lieu le dimanche 20 août de 10 h à 20 h. Le concours de labours commence le matin à 10 h et les jeux interpaysans à 14 h. Dans ces épreuves figurent des jeux comme la course aux sacs, tirer un tracteur, le jeu du clou, , le lancement de bottes de paille, etc. Restauration sur place à partir de 12 h. Inscriptions aux jeux avant les 15 août. Inscription et renseignements au 06 78 26 29 20.
Sturzelbronn
La nuit des moines
Photo J.A.S.
Porte de l'abbaye de Sturzelbronn
La Nuit des moines sera reconduite le samedi 19 août. Les visiteurs pourront découvrir les vestiges de l’abbaye cistercienne de Sturzelbronn. L’Association pour la sauvegarde, le développement et l’animation de Sturzelbronn, présidée par Philippe Lostetter, l’organisera à partir de 18 h. Pour la même occasion un marché médiéval sera mis en place. On y trouvera tous les produits que les moines utilisaient. Pour l'occasion l’abbaye se dévoilera éclairée seulement de bougies, de lanternes et de flambeaux. Des complies seront chantées à 21 h en l’église Saint-Bernard. Le dimanche, on pourra assister à la messe de 9 h 15 et aux vêpres à 17 h. Inscriptions au marché au 06 72 48 74 68.
Nouveau chef des pompiers
Dominique Heim vient d’être nommé commandant du centre d’intervention de Hottviller. Il succède au lieutenant Ernest Schreiner. La passation de commandement se déroulera le vendredi 25 août sur la place du village en présence d’élus, de sapeurs-pompiers et de la population locale.
Bitche
Accro pour le Tépacap
Le parc de loisirs Tépacap de 2 500 m2, situé non loin du lac de Hasselfurth à Bitche, créé, il y a treize ans, a de plus en plus de succès. Il propose dix parcours d’accrobranches comportant des difficultés de plus en plus relevées. A cette activité principale a été rajouté le laser game est un jeu de tir virtuel et passionnant, grandeur nature. Il permet de s’amuser en plein air de façon totalement inoffensive : 0% douleur, 100% action. Les joueurs sont équipés d’une arme à visée infra rouge, capable d’atteindre la cible à plus de 100 m, c’est un jeu vidéo grandeur nature, dans la forêt scénarisée dans le parc de loisirs Tépacap.
Schorbach
Nouvelle exposition
A partir du 15 août à 15 h, au Centre d'arts de Schorbach une nouvelle exposition temporaire de photographies de Michel Tonon est en place. Depuis sa retraite, il consacre une grande partie de son temps à cette passion.Il est membre de l'association Photo-Forum à Metz et continue à se perfectionner en suivant les stages animés au sein du club par des photographes professionnels. La démarche qu'il cherche à développer est guidée par la quête de compositions sobres et rigoureuses où géométrie et perspectives sous-tendent le point de vue.
Traduite en couleurs ou en noir et blanc, en accentuant ou limitant le post-traitement, c'est par la lumière qu'il essaie de décrire des ambiances, raconter un ressenti ou montrer un paysage.
Déménagement du Calendrier
Le Calendrier universel de la paix et de la fraternité de l’artiste Joseph Kriegel a déménagé de la salle Kriegel dans un nouveau bâtiment à côté du centre d’arts à Schorbach. Il est ouvert du mercredi au dimanche de 14 h à 17 h. L’accès au calendrier est libre, tout comme le centre d’arts et les différentes expositions des artistes peintres.
Volmunster
Pose d’une nouvelle conduite
Actuellement l’entreprise Georges Rauscher d’Adamswiller pose une nouvelle conduite d’eau potable dans la rue du presbytère qui va de la rue du Moulin à l’embranchement de la rue des Romains. Une nouvelle conduite sera également posée sur une partie de la rue du cimetière. Puis, ils termineront par les branchements.
La nuit des moines
La Nuit des moines sera reconduite le samedi 19 août. Les visiteurs pourront découvrir les vestiges de l’abbaye cistercienne de Sturzelbronn. L’Association pour la sauvegarde, le développement et l’animation de Sturzelbronn, présidée par Philippe Lostetter, l’organisera à partir de 18 h. Pour la même occasion un marché médiéval sera mis en place. On y trouvera tous les produits que les moines utilisaient. Pour l'occasion l’abbaye se dévoilera éclairée seulement de bougies, de lanternes et de flambeaux. Des complies seront chantées à 21 h en l’église Saint-Bernard. Le dimanche, on pourra assister à la messe de 9 h 15 et aux vêpres à 17 h. Inscriptions au marché au 06 72 48 74 68.
La Nuit des moines sera reconduite le samedi 19 août. Les visiteurs pourront découvrir les vestiges de l’abbaye cistercienne de Sturzelbronn. L’Association pour la sauvegarde, le développement et l’animation de Sturzelbronn, présidée par Philippe Lostetter, l’organisera à partir de 18 h. Pour la même occasion un marché médiéval sera mis en place. On y trouvera tous les produits que les moines utilisaient. Pour l'occasion l’abbaye se dévoilera éclairée seulement de bougies, de lanternes et de flambeaux. Des complies seront chantées à 21 h en l’église Saint-Bernard. Le dimanche, on pourra assister à la messe de 9 h 15 et aux vêpres à 17 h. Inscriptions au marché au 06 72 48 74 68.
J.A.S.
