Les habitants des villages expulsés de 1940 à 1945 ainsi que ceux qui sont restés en Charente ont seulement pu rentrer au Bitcherland 1946, car il fallait attendre que les baraquements soient montés. Ces baraques étrangères arrivent en France, venant de Finlande, Danemark ou même du Canada et des Etats-Unis. Dans ces baraques, à l'origine il n'y avait pas de courant électrique ni eau courante. A Volmunster, on prenait l'eau aux différentes fontaines. Dans la rue du presbytère un point d'eau était branché sur la conduite alimentant les fontaines.
Permettant ainsi de limiter le transport, elles arrivaient par bateau et étaient ensuite transportées en camion jusqu’à leurs emplacements définitifs. Leurs surfaces étaient appréciables pour les familles nombreuses. Certaines étaient équipées d’un espace cuisine, chauffage et même de pièces d’eau avec ballon d’eau chaude. Celles du Bitcherland n’avaient aucun confort. Toutes les baraques étaient posées sur des fondations et dans les espaces libres. Les regroupements de baraquements étaient à Volmunster dans la rue stade après la maison Nominé et derrière le presbytère. Les commerces ont été placés dans les espaces libres de la rue Emile Gentil.
J.A.S.
