jeudi 4 mai 2017

Visite commentée en Platt pour des élèves


Photo J.A.S.

Les élèves de terminale du Lycée Henri Nominé qui étudient le Platt en classe avec M. Muller ont eu droit à une visite   de la scierie  et du moulin d'Eschviller. C’est ainsi qu’ils ont découvert avec le guide Joseph Sprunck le langage utilisé par les meuniers, les sagards et les paysans.  Pour leur professeur « il était important que les élèves voient tout en réalité, car on voit et on peut toucher, on retient mieux  les termes utilisés. Cette visite était très enrichissante pour ces élèves.  Ils ont constaté que le Platt de Volmunster se prononce différemment que celui de la région de Sarreguemines»

Joseph Antoine Sprunck