HYMENOPTERA, LE JARDIN ÉCOLOGIQUE
SORTIE DÉCOUVERTE
Découvrez un jardin aux micro-milieux favorisant la biodiversité avec rocailles, verger, potager en permaculture, milieux aquatiques et friche. Visite en français et en allemand.
Obersteinbach - Départ : 7 rue principale - À 14h
Animateur : Sébastien Heim - 5 € - Rens. : 06 51 82 57 01 ou heimepilobum@gmail.com
SAMEDI 01 ET DIMANCHE 02 AVRIL
JOURNÉES TOURISME ET HANDICAPS
Découvrez les collections de cet art si populaire et si alsacien de l'imagerie. À l'occasion de ces deux journées, la gratuité sera proposée aux personnes handicapées et à leur accompagnateur.
Val de Moder - Départ : Musée de l'image populaire, Pfaffenhoffen - Horaires du musée
Gratuit pour les personnes handicapées et leur accompagnateur - Rens. : 03 88 07 80 05
SAMEDI 01 AVRIL
ATELIER PHOT'EAU
SORTIE NATURE
La rencontre de trois mondes aux sensibilités différentes : image, mot et son. Avec pour fil conducteur le fil de l’eau, c’est une autre vision de nos rivières qui nous est offerte.
Une invitation à la (re)découverte du territoire et d’un habitant particulier : le castor.
Waldhouse - Sur inscription : 03 88 01 49 59 ou inscriptions@parc-vosges-nord.fr
Départ : Lieu précisé à l'inscription - De 9h à 12h
Animateur : Bernard Bischoff, photographe et Parc naturel régional des Vosges du Nord - Chaussures de marche
Gratuit
SAMEDI 01 AVRIL
LA BRASSERIE ARTISANALE BLESSING
VISITE GUIDÉE
Découvrez la brasserie artisanale inaugurée en septembre 2014. Fabrication de bières artisanales et bio, non filtrées, non pasteurisées. Une dégustation sera proposée à l'issue de la visite. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Waldhambach - Brasserie Blessing, 6 rue de la promenade - De 11h à 12h
Animateurs : Nathalie et Thomas Blessing - Gratuit
Rens. : 06 89 09 22 08
SAMEDI 01 AVRIL
L'AIL DES OURS
SORTIE NATURE
Découverte de l'ail des ours, ses vertus, les plantes voisines, présentation de recettes simples d'utilisation, de conservation et dégustation. Prévoir un panier pour la cueillette.
Wingen - Sur inscription : 03 88 94 47 49
Départ : 8 rue de Lembach - De 15h à 17h
Animateur : Amand Billmann, herborisateur
Apporter un panier pour la cueillette - Chaussures de marche - Participation aux frais de dégustation- Accessible aux personnes à mobilité réduite
SAMEDI 01 AVRIL
LA LINOGRAVURE
ATELIER
Dans le cadre de l’exposition “Expressions – Ausdrücke en images”, initiez-vous à la technique de la linogravure et redécouvrez les expressions courantes en allemand, en français et en alsacien.
Val de Moder - Sur inscription : 03 88 07 80 05
Musée de l'image populaire, Pfaffenhoffen de 14h à 17h
Animateur : Serge Wittmann - Dès 4 ans - Payant
DIMANCHE 02 AVRIL
LA PHOTOGRAPHIE NATURALISTE, FLEURS ET ANIMAUX
INITIATION
Notre guide naturaliste photographe saura vous aider à améliorer
le rendu de vos photos grâce à quelques techniques et réglages à votre portée sur votre appareil.
Lorentzen - La Grange aux paysages
Horaire précisé à l'inscription
Animateur : Roland Gissinger, Association Nature Alsace Bossue
Chaussures de marche - Entrée libre - Rens. : 06 75 09 71 46
DIMANCHE 02 AVRIL
LA SYNAGOGUE D'INGWILLER
VISITE GUIDÉE
La synagogue d'Ingwiller date de 1822 pour sa partie la plus ancienne et a été agrandie en 1891. Elle est construite sur les soubassements d'un château des comtes de Lichtenberg. Le bulbe de cuivre de style oriental date de 1913. Si elle n'accueille plus de services religieux réguliers, elle a été récemment rénovée.
Ingwiller - Départ : Cour du Château - De 15h à 17h
Animateur : Christine Wolf et Michel Levy
Rens. : 06 11 68 55 85 - Gratuit
DIMANCHE 02 AVRIL
MARCHÉ PAYSAN TRANSFRONTALIER
Découvrez et appréciez les produits authentiques, fabriqués sur la base de savoir-faire traditionnels et
artisanaux du territoire de la réserve de biosphère transfrontalière Vosges du nord / Pfälzerwald.
Mittelbrunn - De 10h à 17h - Accès libre
Rens. : 03 88 01 49 59
SAMEDI 08 AVRIL
SIMPLEMENT BON
SORTIE NATURE ET ATELIER
Aux détours d’un sentier découvrons plantain, ortie, lierre terrestre, égopode et autres simples oubliés, avant de passer derrière les fourneaux pour en faire de délicieux mets ou autres remèdes.
Lorentzen - Sur inscription : 06 85 59 24 80
Départ : La Grange aux paysages - De 14h à 16h
Animateur : Cathy Matter, À corps végétal - Places limitées
Chaussures de marche - 12 €
DIMANCHE 09 AVRIL
ARCHÉO LAB. – AMUSE MUSEES
ATELIER DE FABRIQUE NUMÉRIQUE
Avec le Fab Lab mobile et ses fabmanageuses, redécouvrez l’archéologie grâce au Do It Yourself* du futur ! *Faites-le vous-même ! Et en plus… Le goûter promet d’être original : entre passé et présent, le goûter sera servi dans Les “Tup de luxe” en grès conçus par Sonia Verguet et réalisés par la céramiste Catherine Remmy.
Dehlingen - Sur inscription : 03 88 01 84 60 CIP La Villa - À 14h et 16h
Animateur : AV. Lab, laboratoire de fabrication (Fab Lab)
Dès 6 ans - Dans la limite des places disponibles
Goûter offert - Gratuit <12 ans - Parent 5 €
DIMANCHE 09 AVRIL
CHAMP DE BATAILLE DU 6 AOÛT 1870
VISITE DE DÉCOUVERTE DU NOUVEAU MUSÉE
Mise en lumière du lien entre le musée et le champ de la bataille du 6 août 1870 qui constitue un point fort de la nouvelle muséographie. Après la visite du musée, il sera proposé un parcours de 8 km à travers villages, champs, vergers et forêt ponctué de monuments et points de vue.
Woerth - Cour du château - mairie - À 14h
Animateur : Bernard Weber - Chaussures de marche
Entrée au musée payante - Rens. : 03 88 09 30 21
DIMANCHE 09 AVRIL
LA SYNAGOGUE D'INGWILLER
VISITE GUIDÉE EN ALSACIEN
La synagogue d'Ingwiller date de 1822 pour sa partie la plus ancienne et a été agrandie en 1891. Elle est construite sur les soubassements d'un château des comtes de Lichtenberg. Le bulbe de cuivre de style oriental date de 1913. Si elle n'accueille plus de services religieux réguliers, elle a été récemment rénovée.
Ingwiller - Départ : Cour du Château - De 15h à 17h
Animateur : Christine Wolf et Michel Levy - Gratuit
Rens. : 06 11 68 55 85
DIMANCHE 09 AVRIL
MARCHÉ PAYSAN
Au cœur du village, venez à la rencontre des paysans qui vous proposeront une gamme variée de produits. Mini ferme, animations et démonstrations de savoir-faire (en lien avec la cristallerie) sauront ravir petits et grands. Restauration assurée par les producteurs.
Saint-Louis-lès-Bitche - De 10h à 18h
Animateur : Association Mosellane d’Économie Montagnarde - Accès libre - Rens. : 03 72 29 02 61
Sylvie STARK
Assistante de Pôles
Assistante de Pôles
Communication – Médiation des patrimoines - Nature
+33(0)3 88 01 49 63 – Accueil +33(0)3 88 01 49 59
21, rue du château – BP 24 – 67290 La Petite-Pierre
www.parc-vosges-nord.fr
+33(0)3 88 01 49 63 – Accueil +33(0)3 88 01 49 59
21, rue du château – BP 24 – 67290 La Petite-Pierre
www.parc-vosges-nord.fr
