vendredi 9 octobre 2020

Retour des fleurs au Moulin d’Eschviller

 

Photo J.A.S.

A la grande satisfaction  des visiteurs, les bacs à fleurs sont revenus au moulin d’Eschviller.  Claudette Wagner, agent de service,  n’a pas attendu longtemps pour les remplir de terre et d’y planter des fleurs. De plus, dernièrement  tout le site du Moulin d’Eschviller a été  nettoyé correctement  par les agents de la communauté des communes du Pays de Bitche. Un entretien correct et un fleurissement rend le le site plus accueillant.


J.A.S.

mercredi 7 octobre 2020

Les sangliers labourent les prés et les champs au Bitcherland

 Depuis que la pluie arrose à nouveau les prés, les sangliers en profitent pour chercher des vers, par manque de protides. 

Photo J.A.S.


Tous les jours, les surfaces labourées par les sangliers augmentent

En labourant les parcs, les sangliers réduisent la surface herbacée pour le bétail alors qu’il a déjà fallu  le nourrir   avec du foin lors de la période de sécheresse. Ce foin  est normalement réservé pour passer l’hiver.

Tous ces dégâts causés par les sangliers  irritent  énormément les agriculteurs. Il est vrai que l’on parle de plus en plus de ces dégâts, car pour les éleveurs les chasseurs  ne régulent pas assez les hardes de sangliers.

Les agriculteurs sont les plus touchés par ce nuisible qui peut causer de grands  dommages aux clôtures, aux pâturages et aux cultures. 


Quelles ont les solutions?


 Il y a tout d’abord l’agrainage qui permettrait   de les tenir éloignés des champs : une fois repus, ils chercheront moins à venir se nourrir sur les terres agricoles. Un agrainage doit cependant être appliqué avec beaucoup de mesure.

Ensuite, il y a la clôture qui les empêche   d’entrer  dans le champ. Par contre, il faut veiller à ce qu’ils ne puissent pas passer en dessous, ce qui n’est pas évident. 

Enfin, il y a la chasse. En effet les chasseurs doivent contribuer à la gestion équilibrée des écosystèmes, et leur rôle est essentiel pour résoudre le problème de surpopulation. Une étude nous révèle d’ailleurs qu’une politique  d’incitation aux tirs du sanglier pourrait être adoptée pour inciter les chasseurs à augmenter le nombre de bêtes tuées, la chasse étant un moyen efficace de contrôle de la population des sangliers. qui  a longtemps été, et demeure toujours une pratique.

Il a été constaté que l’utilisation d’une bonne pratique de nourrissage dissuasif et d’une pratique de tirs moins restrictive sont des solutions envisageables pour une réduction efficace de ces populations.


Indemnisations


L'indemnisation des dégâts de gibier concerne ceux qui sont  causés par les sangliers, les chevreuils … sur les cultures et les récoltes agricoles.  Tout exploitant qui a subi des dégâts nécessitant une remise en état ou entraînant une perte agricole peut réclamer une indemnisation à la Fédération départementale des chasseurs, sous conditions que les dégâts aient été causés par des espèces de grand gibier   et que le montant des dommages soit supérieur à un minimum fixé par décret. La fédération des chasseurs instruit les demandes d'indemnisation et propose une indemnité selon un barème départemental. Ce barème est établi par la Commission départementale d'indemnisation, compétente en matière de chasse et de faune sauvage en fonction des valeurs fixées par la Commission nationale d'indemnisation des dégâts de gibier.


J.A.S.

 

Commande d'arbres fruitiers

 Le syndicat des arboriculteurs du Moulin d'Eschviller organise une commande groupée d'arbres fruitiers. Les commandes sont à adresser avant le 20 octobre au président René Scheid  tél 06 07 19 03 16


J.A.S.

lundi 5 octobre 2020

Découvrir le patrimoine des villages arrosés par la Horn

 



Dimanche, Joseph Sprunck a emmené son groupe de marcheurs  dans la  vallée de la Horn pour découvrir la source  « Bonne fontaine » près de  Hanviller. En partant du Moulin de la Schwingmuhle, le groupe a visité  Hanviller à une altitude de 266 m. Puis tout  le monde a réussi à monter le chemin forestier puis le sentier en lacet pour atteindre  la source  à mi-pente à  385 m. Le chemin pour atteindre Bousseviller  était près du village très broussailleux. 
Alors que Hanviller a une nouvelle église, la chapelle de Bousseviller dédiée à Sainte Odile et à saint Gengoult, a été construite en 1781 au milieu du village. Un fronton sculpté ajouré du XVIIIe siècle est remployé au-dessus de la porte d'entrée serait un vestige de l'ancienne abbaye de Sturzelbronn, vendue aux enchères et   détruite lors  de la Révolution française. 
Les écoles des deux villages, construites au 19 ème siècle en grès des Vosges n’ont pas été détruites à la dernière guerre.
A certains endroits  le lit supérieur de la Horn était très bien entretenu.







Invitation à l'Assemblée générale du Colimaçon

Tous les membres de la section de marche du Colimaçon sont invités à assister à
l’assemblée générale qui  se tiendra à la salle du Colimaçon 
le vendredi 16 octobre 2020 à 19 h 30 
 ou selon le nombre de participants Salle Blot afin de respecter les mesures barrières dans le contexte sanitaire actuel. 
Elle sera suivie d’un verre de l’amitié.

Mot d’accueil du Président
Rapport moral et d’activités du président
Rapport financier de l’année 
Présentation des manifestations 
   Elections du tiers sortant 
   L’élection du bureau se fera aussitôt, puis communiquée à l’assemblée.


Comptant sur votre présence, veuillez agréer, l’expression de mes sentiments les plus cordiaux.

Le Président
        Pierrot Schaff

Vivre heureux, en paix, en toute sérénité


 

 
Vieillir en beauté, c'est vieillir avec son cœur;
Sans remords, sans regret, sans regarder l'heure;
Aller de l'avant, arrêter d'avoir peur;
Car, à chaque âge, se rattache un bonheur.
Vieillir en beauté, c'est vieillir avec son corps;
Le garder sain en dedans, beau en dehors.
Ne jamais abdiquer devant un effort.
L'âge n'a rien à voir avec la mort.
Vieillir en beauté, c'est donner un coup de pouce
À ceux qui se sentent perdus dans la brousse,
Qui ne croient plus que la vie peut être douce
Et qu'il y a toujours quelqu'un à la rescousse.
Vieillir en beauté, c'est vieillir positivement.
Ne pas pleurer sur ses souvenirs d'antan.
Être fier d'avoir les cheveux blancs,
Car, pour être heureux, on a encore le temps.
Vieillir en beauté, c'est vieillir avec amour,
Savoir donner sans rien attendre en retour;
Car, où que l'on soit, à l'aube du jour,
Il y a quelqu'un à qui dire bonjour.
Vieillir en beauté, c'est vieillir avec espoir;
Être content de soi en se couchant le soir.
Et lorsque viendra le point de non-recevoir,
Se dire qu'au fond, ce n'est qu'un au revoir.
Félix Leclerc

dimanche 4 octobre 2020

Poursuite des actions en faveur de l’agriculture de montagne par l'AMEM

 Poursuite des actions en faveur de l’agriculture de montagne  .


L’Association mosellane d’économie montagnarde (Amem) a tenu son assemblée générale à la salle socioculturelle de Waldhouse sous la présidence de David Suck. L’Amem a deux grandes priorités:   la poursuite des actions en faveur de l’agriculture de montagne et de la préservation des paysages mosellans et le maintien des actions de promotion économique dans les 65 communes adhérentes.



L'objectif de cette  réunion était également de  présenter les actions menées historiquement par l’AMEM pour la valorisation et le développement économique des 65 communes des Vosges Mosellanes et de détailler les actions mises en œuvre auprès des nouveaux élus.

Préservation des espaces typiques


« Le soutien à l’agriculture de montagne et des services écologiques  a permis de préserver depuis 2015 près de 1600 ha de prairies permanentes via l’engagement de 65 exploitants agricoles dans le dispositif. » précise le président. "Dans le cadre de la préservation des espaces typiques mosellans, l’Amem accompagne les collectivités locales dans leurs projets de préservation de la biodiversité grâce à  la politique départementale et la mise en œuvre des projets de réouvertures paysagères. Elles préservent  la qualité du cadre de vie et  favorise au  l’attractivité touristique de la région.  Deux projets sont en cours de réalisation à Lengelsheim et à Schorbach. » détaille le président


Maintien des actions de promotion économiques


Malgré la Covid19, l’AMEM a pérennisé ces actions en faveur de la promotion des circuits courts.

« Nous avons maintenu  ces opérations pour lesquelles la compétence d’organisation de l’AMEM est reconnue.Nous avons  conforté les marchés paysans, les opérations « De Ferme en Ferme » et « Menu paysan »   souligne  David Suck


Face à la crise sanitaire.


«De même,  grâce à la demande de la population d’avoir des produits locaux de qualité et aux sollicitations des agriculteurs   à trouver des débouchés en période de confinement,  nous avons répondu à l’appel des agriculteurs des élus et des consommateurs, grâce  à l’organisation de nouveaux marchés."  précise David Suck


Soutien   du Département 


Photos L. B.
Grâce à une bonne organisation de ses nombreuses actions et manifestations, l'AMEM a de plus en plus de soutien et de succès.
 

« Je remercie le soutien historique du Président du Département  et de Moselle Attractivité Patrick Weiten qui nous renouvelle sa confiance depuis 12 ans, ainsi que l’ensemble des communes qui nous accompagnent depuis 1980 » Cette confiance a permis à l’AMEM de participer à l’organisation des caravanes de l’été sur 9 communes de Moselle dans le cadre du plan de relance via un partenariat avec Moselle Attractivité.« Ceci est une reconnaissance du travail de l’association qui permet aujourd’hui à l’AMEM de faire rayonner plus largement les atouts du Pays de Bitche et de Phalsbourg au niveau Départemental. »conclut le président.


Renouvellement d’un tiers du Conseil d'Administration

 

Jean-Michel Heckel (Volmunster), Jean-Marc Hoellinger (Obergailbach), Roland Gross (Vilsberg), Serge Weil 

J.A.S.


samedi 3 octobre 2020

La valériane aide à dormir tranquillement

La valériane : une petite demoiselle qui cogne !

Chère lectrice, cher lecteur, 

Aujourd’hui, quand on nous parle de tisane, on s’imagine forcément une boisson sans ambition, un liquide gentillet qui glisse sans histoire le long de la trachée, tout juste vaguement agréable. 

Eh bien en voilà une qui donne un grand coup à toutes nos idées reçues. 

C’est une cogneuse, une assommeuse, une guerrière. 

La valériane.

Un vrai coup de massue contre l’insomnie. Et une assistante musclée pour ceux qui perdent pied, pris de panique ou d’angoisse après un choc ou un événement fâcheux. 

La valériane apaise rapidement le stress, diminue la tension artérielle, et lutte contre la dépression.

9 raisons de prendre de la valériane

Il peut être utile de prendre de la valériane en cas de :

  • Insomnies passagères dues à une nervosité ou un excès de pensées 
  • Anxiété 
  • Torticolis ou contractures musculaires dues au stress 
  • Douleurs intenses 
  • Choc émotionnel 
  • Sevrage tabagique 
  • Douleurs menstruelles 
  • Épilepsie 
  • Syndrome des jambes sans repos 

La vie d’une rock star de la santé

La valériane est composée d’acide valérénique, qui a la capacité de modifier les taux de nos neurotransmetteurs. 

Le GABA (un neurotransmetteur), qui favorise la détente du système nerveux, s’en trouve augmenté ainsi que la sérotonine, utile à la bonne humeur et au sommeil. Cela entraîne de nombreuses conséquences positives sur notre système nerveux, comme la réduction de l’anxiété et de l’agitation. Elle a aussi un effet antispasmodique et antinévralgique (la névralgie est une douleur d’origine neurologique). 

Ainsi, la valériane pourrait remplacer un antidépresseur, un anxiolytique ou un somnifère (dont on connaît les effets secondaires désastreux sur la santé). 

D’ailleurs, au XVIIIe siècle, les médecins la conseillaient comme on prescrit aujourd’hui un somnifère ou des pilules contre la dépression. 

Mais dans les années 1950, la star retombe dans l’oubli. Elle est totalement éclipsée par des traitements soi-disant « révolutionnaires » à base de médicaments. Et de nos jours, il est malheureusement bien rare qu’un médecin la prescrive à la place d’un antidépresseur ou d’un anxiolytique… 

Pourtant, la valériane a un gros avantage sur les remèdes chimiques. 

Sans les effets secondaires des médicaments

Contrairement aux solutions de synthèse, la valériane n’est pas une plante dangereuse. Elle ne provoque pas les effets indésirables des médicaments habituellement prescrits contre l’insomnie : ni accoutumance, ni sensations désagréables au réveil. 

Les risques d’effets secondaires sont extrêmement rares et cessent rapidement après l’arrêt de la prise. 

Mais attention, si vous prenez de la valériane, il y a un point sur lequel il faut être particulièrement attentif.

La valériane parfois… excitante

Peut-être avez-vous déjà fait l’expérience de donner de la valériane à votre animal de compagnie : l’odeur de l’herbe-aux-chats (c’est son surnom) provoque de drôles de réactions chez les félins. 

Certains ressentent un effet euphorisant, proche de l’ivresse. On les voit « planer », baver parfois, se rouler par terre ou se frotter contre la plante dans un état d’extase. Alors que d’autres se mettent en position de chasse ou cherchent la bagarre, excités par les effluves de la plante. 

Chez l’être humain aussi, les effets de la valériane peuvent être contradictoires. Si elle apaise dans la plupart des cas, il arrive néanmoins qu’elle ait un effet excitant et provoque des palpitations, voire des cauchemars. Au point de perturber le sommeil. 

Cette double action est connue depuis très longtemps. D’ailleurs, certains écrits anciens, présentaient la valériane comme tonique, stimulante, chaude, asséchante et calmante à la fois. En fait, les médecins d’antan ne la prescrivaient pas à tout le monde, mais prenaient en compte le tempérament de chacun. 

Ainsi, la valériane n’est pas adaptée à ceux qui ont beaucoup d’énergie, au profil type « Louis de Funès », de tempérament bilieux ou sanguin. Chez eux, pas besoin de tonique. La passiflore ou la mélisse sera plus adaptée. 

Par contre, il semblerait qu’elle convienne bien à ceux qui ont besoin d’un effet tonique la journée et d’une forte déconnexion nerveuse au coucher. 

Elle sera probablement efficace si vous avez tendance à la frilosité, au manque d’énergie et que vous souffrez de troubles nerveux : angoisse, anxiété, nervosité, troubles du sommeil, palpitations cardiaques, hypertension, contractures musculaires liées au stress, douleurs nerveuses, épilepsie…

Un goût infect ? Voilà la parade !

Une précision tout de même, l’infusion n’étant pas particulièrement délicieuse, on peut préférer les gélules ou l’extrait hydro-alcoolique. 

Voici les formes les plus intéressantes :

  • Extrait sec (en gélules ou en comprimés) : posologie selon fabricant. 
  • Extrait hydro-alcoolique : 60 à 100 gouttes par jour dans un verre d’eau. 
  • EPS (Extrait de plante standardisée) : 3 à 5 cuillerées à café par jour. 
  • SIPF (Suspension intégrale de plante fraîche) : 5 ml à consommer 2 fois par jour dans ½ verre d’eau. 

En cas de troubles du sommeil, rapprochez-vous de la dose maximale indiquée, à prendre 30 minutes avant le coucher. En cas de manifestations nerveuses la journée, prenez plutôt la dose minimale à raison de 3 ou 4 fois par jour. Attention alors à l’effet de somnolence possible durant la journée. Adaptez la dose. 

On prendra généralement de la valériane sur une période de 2 à 4 semaines maximum, le temps que la situation s’améliore et que les nerfs s’apaisent. Pour des cures plus longues, préférez une association avec d’autres plantes calmantes comme la passiflore, le houblon ou la mélisse pour éviter un potentiel effet excitant. 

Une dernière chose : évitez la valériane si vous prenez des psychotropes, car elle pourrait modifier leur action. À noter qu’elle est également déconseillée chez l’enfant et la femme enceinte.

Amicalement,

Florent Cavaler