dimanche 16 août 2026

Les pèlerins sont venus nombreux malgré la canicule


Les pèlerins sont venus malgré la canicule en pèlerinage à la chapelle Saint-Joseph d’Ormersviller. Ils  ont non seulement apprécié la  brise fraîche et agréable qui soufflait, mais surtout l’organisation mise en place par l’association des Amis de la chapelle, présidée par Mélanie Vogel pour la fête de l’Assomption  et de l’amitié franco-allemande.




Des pèlerins sont venus de toute la Moselle et de l’Allemagne en voiture ou à bicyclette    en pèlerinage à la Chapelle Saint-Joseph à Ormersviller. Ils ont assisté le matin  à   l’Eucharistie  concélébrée par le curé de Volmunster, David Meyer et les abbés Sébastien Roch et Jean-Paul Wey, assistés des diacres Bernard Dillenschneider  et Patrick Arl. La chorale Saint-Pierre de Volmunster, sous la direction de Jean-Marie Langbour a animé la messe. L’animation religieuse s’est terminée à 15h par une procession mariale.













Le repas des pèlerins


Dans un temps record, les repas ont été distribués à midi en self-service grâce à une organisation exceptionnelle mise en place avec  une soixantaine de bénévoles. Près de 300 pèlerins ont partagé le repas du pèlerin sous le chapiteau et  surtout à l’extérieur sous les arbres. D’autres se sont contentés de grillades ou ont fait pique-nique. Ce pèlerinage lancé en 1980 rend chaque année l’amitié franco-allemande plus forte.  C’est ainsi qu’un château d’eau transfrontalier a été  construit et la route  d’Altheim a été élargie.





Photos JAS

Une fête de rencontre


  Comme actuellement les familles s’éparpillent  partout beaucoup, ceratains   ont profité de cette grande fête   pour se revoir et de se rencontrer. Cette fête permet de resserrer les liens sociaux avec ses proches et de vivre des moments importants de convivialité. Les différentes animations musicales, comme  le concert  donné  par Celtica Harpaca et Verveine Menthe dans la chapelle Saint-Joseph ont été très appréciés. Cette  belle musique et ses chants en lien avec l’Ecosse et l’Irlande  a enchanté le public. La fête s’est terminée par un bal  champêtre animé par Caroline  et Michel Ledig.


J.A.S.