mardi 17 juin 2025

Un père et son fils, René et Florian, vont effectuer un grand tour à pied itinérant de l'Albanie sur 15 jours du 11 au 25 juillet 2025.


Florian avec les enfants à Madagascar


"Un challenge sportif auquel ils ont tenu à associer L'ENVOL, une association que Florian, professeur des écoles spécialisé auprès des élèves en situation de handicap, a découvert en août 2015 lors de sa première participation à un séjour adapté à destination des enfants gravement malades et de leurs familles en tant que bénévole. Il participe depuis régulièrement aux programmes de L'ENVOL en tant que bénévole Vie Quotidienne ( séjours auprès des enfants malades, de leurs aidants familiaux, séjours Fratries et week-ends Familles ) et souhaite aujourd'hui s'engager autrement pour fêter cette année ses 10 ans d'aventures humaines, de rencontres et de partages au service des enfants extraordinaires de l'Envol et de leurs familles !

Dix ans d’engagement personnel

 

« Pour fêter cette année mes 10 ans d'aventures humaines, de rencontres et de partages au service des enfants extraordinaires de l'Envol et de leurs familles, je souhaite   sortir de ma zone de confort et fédérer par l'accomplissement de ce projet sportif inédit pour moi, un  challenge à la fois individuel et collectif motivé par l'envie de me dépasser au service d'une cause exceptionnelle!

C’est à l'image des enfants et des familles se dépassant et relevant de formidables défis quotidiens qui résonnent comme autant de leçons de vie, que je souhaite également sortir de ma zone de confort et fédérer par l'accomplissement de ce projet sportif inédit pour moi, challenge à la fois individuel et collectif motivé par l'envie de me dépasser au service d'une cause exceptionnelle!" nous confie-t-il.

Mon objectif

 « Nous envisageons de marcher durant 4 à 5 heures de marche par jour tout en réalisant un petit reportage photos quotidien. A travers ce challenge sportif, culturel et humaniste, ces deux ambassadeurs  marcheurs vont se  lancer le défi de collecter 1 000 euros pour soutenir les familles touchées par la maladie d'un enfant

Soutenez-les ! »

"A l'image des enfants et des familles se dépassant et relevant de formidables défis quotidiens qui résonnent comme autant de leçons de vie, je souhaite également sortir de ma zone de confort et fédérer par l'accomplissement de ce projet sportif inédit pour moi, challenge à la fois individuel et collectif motivé par l'envie de se dépasser au service d'une cause exceptionnelle!" 

Leur objectif est de parcourir 4 à 5 heures de marche par jour tout en réalisant un petit reportage photos quotidien. A travers ce challenge sportif, culturel et humaniste, ces deux ambassadeurs se sont lancé le défi de collecter 1 000 euros pour soutenir les familles touchées par la maladie d'un enfant. Soutenez-les !"

Pour aller sur la cagnotte:

https://don.lenvol.asso.fr/tour-dalbanie-a-pied-florian?fbclid=IwY2xjawK73Q9leHRuA2FlbQIxMQBicmlkETA1T0RQMHlFNDJwRHJJUTFhAR7z41BcHWW-IVrjQ0hYIEnKhQYKln9ORe_0l2b2w5XqvVGth4ArDtfLg-nAGQ_aem_rI-islUrrfn7jP7UOfHTog

Rencontre....

 

Poto JAS


Rien de tel que de visiter le Bitcherland  à cheval!

Sur mon chemin....

 

Photo JAS

Depuis plusieurs semaines une voiture ventouse   stationne sur le passage piéton  dans la rue de Bitche.

dimanche 15 juin 2025

Pourquoi planter un arbre?

 


Moustique tigre : une menace sous surveillance en Grand Est

 

Photo DR

 
 
 
 

 

Alors que le premier cas autochtone de chikungunya de l’année 2025 vient d’être attesté en métropole, la progression du moustique tigre se poursuit en Grand Est. Désormais en effet, la « bête » est attestée dans 164 communes de notre région, un total soulignant la l'extension semble-t-il inexorable de la colonisation en cours. Ce moustique fait peur, non seulement parce qu’il est vecteur de maladies potentiellement graves (l’épidémie de chinkungunya en cours Outremer a déjà fait plus de 20 morts cette année), mais surtout parce que contre toute attente, il semble se plaire très loin des tropiques. Une faculté d’adaptation qui nous promet des ennuis de santé que nous pensions réservés jusqu’alors à nos compatriotes de La Réunion ou des Antilles.
Alors, effets du réchauffement climatique ? De la mondialisation, déclinée ici aux insectes et autres parasites ? Un peu tout cela à la fois avec, comme corolaire pour les populations, l’obligation de s’adapter à des nouvelles menaces. Certes, il faut raison garder, le péril n’est pour l’heure pas catastrophique. Mais il est suffisamment sérieux pour qu’il soit nécessaire de placer le « tigre » sous surveillance. Les autorités sanitaires ne s’y sont d’ailleurs pas trompées… Vigilance, donc.


R.L. Hervé Boggio

Connaître les arbres...

 





Près du calvaire de la  réconciliation pousse un magnifique bouleau. On utilise les bourgeons ou l'écorce sèche en décoction et les feuilles en infusion comme dépuratif.  La sève de bouleau appelée eau de bouleau est également utilisée dans de nombreux pays

Sur mon chemin...

 

Photo JAS

Hier matin à 8 h 39, un horticulteur  bénévole s'est déplacé en voiture pour venir arroser des arbustes  dans le verger de démonstration du Moulin d'Eschviller. Comme cette nuit 12 mm sont tombés lors de l'orage, il n'aura pas besoin d'y aller.

Le bénévolat apporte du plaisir et de l'épanouissement à notre vie et permet de

se faire par plaisir ou par intérêt pour une activité ou une cause particulière.


  • Il explore les intérêts et passions.
  • Il permet de s'évader et de renouveler son énergie.
  • Il fait  place à la créativité
  • Il procure de la motivation et une vision renouvelée.
  • Il contribue à rendre le monde meilleur.
  • Il contribue à de nombreuses satisfactions
  • Il permet d'avoir de nouveaux amis

samedi 14 juin 2025

Message du Père François

Liturgie de la TRINITÉ





 

Introduction :

Il y a des dimanches où l'Eglise nous invite à célébrer un événement: Noël, Pâques, l'Ascension, la Pentecôte. A d'autres moments, elle nous propose d'approfondir notre foi. C'est ce qui se passe en cette fête de la Trinité. Dieu un, Dieu en trois personnes. Prenons le temps de célébrer cette Trinité au nom de laquelle nous avons été baptisés, au nom de laquelle nous commençons cette célébration, en faisant le signe de la croix:

Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.

Que la grâce de Jésus notre Seigneur, l'amour de Dieu le Père et la communion de l'Esprit-Saint soient toujours avec vous...

- "Comme il avait aimé les siens qui étaient dans le monde, Jésus les aima jusqu'au bout..."

Seigneur Jésus, face à ton amour fou, nous reconnaissons notre égoïsme et notre indifférence...Prends pitié de ton peuple qui implore ton pardon.

 

Prière d'ouverture

Dieu notre Père, béni sois-tu pour le don que tu nous as fait: tu as envoyé sur notre terre le Fils de ta tendresse et tu nous as comblés de ton Esprit de sainteté. Il est grand le mystère de ton Amour! Apprends-nous à dire la beauté de ta gloire et fais de nous des adorateurs en esprit et en vérité, par Jésus, le Christ, notre Seigneur.

 

Lecture du livre des Proverbes 8, 22-31

Écoutez ce que déclare la Sagesse : « Le Seigneur m'a faite pour lui au commencement de son action, avant ses oeuvres les plus anciennes.  Avant les siècles j'ai été fondée, dès le commencement, avant l'apparition de la terre.  Quand les abîmes n'existaient pas encore, qu'il n'y avait pas encore les sources jaillissantes, je fus enfantée.  Avant que les montagnes ne soient fixées, avant les collines, je fus enfantée.  Alors que Dieu n'avait fait ni la terre, ni les champs, ni l'argile primitive du monde, lorsqu'il affermissait les cieux, j'étais là.  Lorsqu'il traçait l'horizon à la surface de l'abîme, chargeait de puissance les nuages dans les hauteurs et maîtrisait les sources de l'abîme; lorsqu'il imposait à la mer ses limites, pour que les eaux n'en franchissent pas les rivages, lorsqu'il établissait les fondements de la terre, j'étais à ses côtés comme un maître d'oeuvre.  J'y trouvais mes délices jour après jour, jouant devant lui à tout instant, jouant sur toute la terre, et trouvant mes délices avec les fils des hommes. »

 

PSAUME 8: Ô Seigneur, notre Dieu, qu'il est


 grand, ton nom, par tout l'univers

1.- À voir ton ciel, ouvrage de tes doigts, la lune et les étoiles que tu fixas, qu'est-ce que l'homme pour que tu penses à lui, le fils d'un homme, que tu en prennes souci?

2.- Tu l'as voulu un peu moindre qu'un dieu, le couronnant de gloire et d'honneur, 

tu l'établis sur les oeuvres de tes mains, tu mets toute chose à ses pieds.

3.- Les troupeaux de boeufs et de brebis, et même les bêtes sauvages, les oiseaux du ciel et les poissons de la mer, tout ce qui va son chemin dans les eaux.

Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Romains 5, 1-5

Frères, Dieu a fait de nous des justes par la foi, nous sommes ainsi en paix avec Dieu par notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a donné, par la foi, l'accès au monde de la grâce dans lequel nous sommes établis; et notre orgueil à nous, c'est d'espérer avoir part à la gloire de Dieu.  Mais ce n'est pas tout : la détresse elle-même fait notre orgueil, puisque la détresse, nous le savons, produit la persévérance, la persévérance produit la valeur éprouvée; la valeur éprouvée produit l'espérance; et l'espérance ne trompe pas, puisque l'amour de Dieu a été répandu dans nos coeurs par l'Esprit Saint qui nous a été donné.

 

Alléluia.  Alléluia.  Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, au Dieu qui est, qui était et qui vient!  Alléluia.

 

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 16, 12-15

À l'heure où Jésus passait de ce monde à son Père, il disait à ses disciples : «J'aurais encore beaucoup de choses à vous dire, mais pour l'instant vous n'avez pas la force de les porter.  Quand il viendra, lui, l'Esprit de vérité, il vous guidera vers la vérité tout entière.  En effet, ce qu'il dira ne viendra pas de lui-même : il redira tout ce qu'il aura entendu, et ce qui va venir, il vous le fera connaître.  Il me glorifiera, car il reprendra ce qui vient de moi pour vous le faire connaître.  Tout ce qui appartient au Père est à moi; voilà pourquoi je vous ai dit : il reprend ce qui vient de moi pour vous le faire connaître. »

 

Profession de foi

 

- Dieu est notre Père; il nous a créés à son image par son Fils et par l'Esprit-Saint: tout vient de lui et nous sommes faits pour lui. Il nous aime et nous appelle à vivre dans son Amour.

 

- Jésus-Christ est le Fils de Dieu: tout a été créé par lui; pour l'humanité tout entière et pour notre salut, il s'est fait homme, il est mort sur la croix; mais Dieu l'a ressuscité, il est vivant auprès du Père, c'est par lui que nous recevons l'Esprit-Saint.

 

- L'Esprit-Saint est le don de Dieu: il veut demeurer en chacun d'entre nous, il nous enseigne, nous fortifie et nous guide, il met en nous l'amour de tous les hommes et nous aide à prier le Père.

 

Prière sur les offrandes :

Dieu notre Père, reçois ce pain, reçois ce vin. En ce jour où nous célébrons la communion de ton amour, fais de nous un peuple heureux de chanter ta louange, dans l'allégresse de l'Esprit-saint, par Jésus, le Christ, notre Seigneur.

 

Prière eucharistique :

Nous te rendons grâce, Seigneur de l'univers, pour la grandeur de ton nom qui résonne aux quatre coins du monde ! Toi à qui rien n'est impossible, toi le créateur de tout ce qui vit, tu as pris soin de nous en nous envoyant ton fils unique. Lorsqu'il a quitté notre terre, tu ne nous as pas laissés orphelins, mais tu as répandu sur toute chair ton souffle de sainteté. Dieu Père, Fils et Esprit, ta puissance d'amour est celle de l'unité et de la communion, de l'harmonie et de la paix.

Voilà pourquoi, d'un seul cœur et d'une même voix, avec les anges dans les cieux, Dieu saint, nous te chantons : SAINT...

 

Dieu notre Père, Dieu du partage, nous te rendons grâce de n'être pas un Dieu seul. Tu es vivante communion avec ton Fils et ton Esprit, et par l'Esprit de ton Fils l'Emmanuel, tu es vivante communion avec les hommes.

Béni sois-tu pour cette vérité sur toi que tu nous révèles jour après jour dans la personne de Jésus le Christ. Il est lui-même la vérité tout entière vers laquelle nous cheminons, la vérité que nul ne possède mais qui se livre à tous comme un pain de partage.

Par la puissance de ton Esprit, sanctifie maintenant ces offrandes: qu'elles deviennent le corps et le sang de ton Fils Jésus-Christ, notre Seigneur, qui nous a dit de célébrer ce mystère.

La veille de sa passion, pendant le repas, Jésus prit le pain, il rendit grâce, il le rompit et le donna à ses disciples en disant:

 

PRENEZ ET MANGEZ-EN TOUS, CECI EST MON CORPS LIVRE POUR VOUS.

 

De même, à la fin du repas, il prit la coupe; en te rendant grâce, il la bénit et la donna à ses disciples en disant:

 

PRENEZ ET BUVEZ-EN TOUS, CAR CECI EST LA COUPE DE MON SANG, LE SANG DE L'ALLIANCE NOUVELLE ET ETERNELLE QUI SERA VERSE POUR VOUS ET POUR LA MULTITUDE EN REMISSION DES PECHES. VOUS FEREZ CELA EN MEMOIRE DE MOI.

 

En faisant mémoire de ton Fils, de sa passion qui nous sauve, de sa glorieuse résurrection et de son ascension dans le ciel, alors que nous attendons son dernier avènement, nous présentons cette offrande vivante et sainte pour te rendre grâce.

Béni sois-tu pour l'immense diversité des vivants; dans l'harmonie de leurs différences, ils t'offrent une louange unanime. Béni sois-tu pour chaque homme et chaque femme et pour leur irremplaçable destinée; pour toi, nous sommes des visages uniques, nous révèlons de toi une trace inattendue de ta lumière unique.

Dieu Trinité, Dieu du multiple et de nos différences, Dieu de nos libertés, béni sois-tu de préférer le risque de nos divisions à l'uniformité de nos langages et de nos gestes! Tu es aussi le Dieu qui dépasse nos différences et nous permet de rencontrer l'autre. Ton même Souffle nous est donné pour accueillir ta Parole unique et la communiquer à travers des mots humains qui nous façonnent et nous grandissent.

Père, nous faisons mémoire de ton Fils qui est venu rassembler tes enfants dispersés. Avec lui, nous te prions pour l'Eglise dans ce monde: le pape Léon, notre évêque Philippe, l'ensemble des évêques, les prêtres, les diacres, les religieux et l'immense famille de tes enfants: "Que tous soient un comme Toi, Père, tu es dans le Christ et le Christ en toi". Que tous reconnaissent le même Esprit dans les dons variés de ta grâce, le même Seigneur dans les divers services de ton peuple, le même Dieu à l'œuvre dans les multiples activités des vivants.

Enfin, Père, nous te confions nos frères et sœurs défunts, et en particulier... accorde-leur le bonheur de la vie éternelle, auprès de la Vierge Marie, des apôtres et de tous les saints, dans ton Royaume, où nous pourrons un jour avec la création tout entière, te glorifier par le Christ Jésus, notre Seigneur.

PAR LUI, AVEC LUI ET EN LUI, A TOI DIEU LE PERE TOUT-PUISSANT, DANS L'UNITE DU SAINT ESPRIT TOUT HONNEUR ET TOUTE GLOIRE POUR LES SIECLES DES SIECLES. AMEN !

 

Pour introduire le "Notre Père" Lorsqu'on aime quelqu'un, on essaie de lui donner le nom qui lui convient le mieux, le nom par lequel il aime être appelé... Jésus nous a livré un secret: "Quand vous priez, dites NOTRE PERE... Ces paroles, c'est l'Esprit qui les crie en nous et qui nous fait dire: "NOTRE PERE...

 

Prière pour la paix : Par toi, Seigneur Jésus, nous voici réconciliés, en paix avec Dieu, ton Père et notre Père. Que l'amour répandu en nos coeurs par le don de ton Esprit nous garde dans la communion d'une même louange et fasse de nous des artisans d'unité au coeur de ce monde, nous te le demandons à toi qui vis et règnes pour les siècles des siècles. Amen.

 

Prière après la communion : Rendons grâce et prions encore Dieu notre Père.

Merci, Seigneur, parce qu’une fois de plus ta Parole nous est parvenue comme une Bonne Nouvelle. En nous introduisant dans ton intimité profonde, tu nous révèles la grandeur de l’humain Homme et Femme, image d’un Dieu de relation et de communion. Puissions-nous mieux vivre encore comme tes filles et tes fils bien-aimés par le Christ N-S Amen.

 

Bénédiction et envoi : Rassemblés par le signe de la croix, c’est encore par le signe de la croix que cette liturgie s’achève... Que Dieu tout puissant vous bénisse, le Père, le Fils et le Saint-Esprit. Partons, frères et soeurs, et soyons témoins, au milieu des hommes, du Dieu d’amour... Allez dans la paix et la joie du Christ. 



François; prêtre retraité

Les. prestations des élèves ont enchanté les spectateurs

 C’est  à la  salle Emile Gentil que l’Association des parents d’élèves de  l’école élémentaire Adolphe Yvon et de la maternelle «Le petit Prince», présidée par Déborah Regnault,  a  organisé vendredi soir une kermesse pour soutenir les actions pédagogiques et éducatives des deux écoles. 


Parents et grands-parents et amis de l’école étaient présents non seulement pour voir les enfants évoluer sur la scène, mais aussi pour soutenir  les enseignants et participer à la kermesse des écoles à la salle Emile Gentil. Tous étaient impatients pour assister à la prestation des élèves. 













Ce sont les élèves de l’école maternelle Le petit Prince qui ont débuté avec plusieurs saynètes et des chants ayant rapport aux prochaines vacances au bord de la mer.



Les élèves de l'école Adophe Yvon ont 
 présenté  les 4 éléments des Enfantastiques, das Fliegerlied et une  chorégraphie Flashmob. 

Les élèves  de trois à onze ans des deux écoles ont chanté enemble  le chant final.

 

Les récompenses


Après le spectacle, l’association a proposé   des jeux de kermesse, et de la restauration. Petits et grands ont investi toute la salle dans une ambiance musicale…Pour  le travail de préparation des chants mimés et des danses  avec ces jeunes enfants, la présidente Déborah


 Photos JAS
Tout le personnel enseignant et la présidente


 Regnault a remis un cadeau aux six  professeurs des écoles   ainsi  qu’aux deux assistantes d’école maternelle.     Puis elle a remis  une ardoise aux élèves qui vont passer au cours préparatoire  et un cadenas à ceux qui vont rejoindre le collège en septembre. Ce geste a une très grande importance pour les  élèves, pour eux c’est un signe  promotion.


L’importance  de se rencontrer


La kermesse permet aux élèves  de montrer leur créativité, leur esprit d'équipe et leur persévérance, tout en s'amusant et en découvrant de nouvelles activités. Cette fête  reste gravée dans la mémoire des élèves et de leurs familles comme un moment de partage et de convivialité, clôturant une année scolaire en beauté.
 Cette kermesse a été aussi  un moment de rencontres privilégié permettant aux parents de nouer  des contacts entre eux.  Ces fêtes scolaires sont primordiales, car elles contribuent à créer un sentiment d’appartenance au regroupement des écoles et à renforcer la cohésion de la communauté éducative d’autant plus que les élèves sont issus de neuf villages. Cette kermesse a été aussi une occasion pour les élèves de se détendre et de s’amuser, et de montrer leur savoir faire. Cela peut contribuer à  améliorer leur bien-être émotionnel. Ce qui est très important.


Joseph Antoine Sprunck 

Le yoga sur chaise

 

Sur mon chemin...

  

Photo JAS

C'est la fenaison dont la pratique a bien changé. Il y a quarante  ans on fauchait, puis on retournait l'herbe coupée soit  à la main, soit
 avec une faneuse. Puis on le rassemblait. avec un rateau mécanique et on le chargeait  sur un chariot à plateau avec une fourche.  

J.A.S.



vendredi 13 juin 2025

Le toit du presbytère sera rénové



André Arnet, président du Conseil de Fabrique de la paroisse Saint-Pierre de Volmunster a invité à un repas convivial  à la salle des fêtes de Nousseviller-lès-Bitche tous les bénévoles participant







Photos JAS



activement  à la vie paroissiale. Tous les membres du conseil de fabrique l’ont aidé à préparer cette petite fête où ils se sont tous retrouvés   également pour  mieux se connaître, car certains travaillent dans l’ombre. Il n’y pas seulement l’église de Volmunster à entretenir, mais aussi les chapelles de Nousseviller-lès-Bitche, Weiskirch et Eschviller ainsi que  l’espace vert autour du presbytère.  


Mauvais toit du presbytère




Avant de partager un repas amical, le président  s’est adressé   aux bénévoles: 

 « Je remercie vivement    ceux  et celles qui  s’occupent durant toute l'année du nettoyage, de l’entretien, du fleurissement, de la chorale,  des animations, en somme tous ceux qui interviennent bénévolement pour le bon fonctionnement de la paroisse.  Cette année, il faudra changer  le toit du presbytère, car il n’est plus étanche. Suite à l’intervention de la municipalité de Volmunster, une subvention de 40%  sera allouée   en 2025 par l’Etat. » 



J.A.S.


 

Les écoliers de Volmunster découvrent la caserne des pompiers


Vendredi dernier, les élèves du cours moyen d'Anthony Vogel  ont découvert le centre d'incendie et  de secours de  Volmunster avec le lieutenant Bernard Muller  et plusieurs de ses collègues.




Durant tout un après-midi, les élèves, répartis en trois ateliers animés chacun par deux pompiers, ont découvert tour à tour les différents véhicules de secours, dont les camions  et l'ambulance, les différentes étapes d'une intervenion à patir du moment de l'alerte, mais aussi comment

alerter les secours. Le sergent-chef Jérôme  Hauck a particulièrement insisté sur la nécessité d'être  capable de composer les bons numéros de téléphone indiquer précisément 'adresse de son domicile et ce dès le plus jeune âge. Les élèves ont été particulièrement impressionnés par le poids

 du matériel qu'un pompier doit porter lors d'une intervention, pouvant atteindre plusieurs dizaines de kilogrammes. 




Mais c'est la manipulation de la lance à incendie qui les a marqués le plus.

Le lieutenant Bernard Muller en a également profité pour sensibiliser les jeunes élèves

au parcours de la formation des JSP (jeunes sapeurs pompiers) ou à celle des Cadets de la sécurité civile. Cette option proposée au collège est suivie tout au long de l'année scolaire en complément  des enseignements traditionnels.

Elle alterne entre des activités éducatives, civiques et la découverte du domaine de la sécurité civile. À la fin de leur formation, les élèves recevront

officiellement un diplôme de Cadet de la sécurité civile les identifiant comme des assistants de sécurité de l'établissement.

L'après-midi s'est achevée avec le goûter du sapeur-pompier, très riche en énergie.




Nulle doute qu'une telle découverte ne suscite des vocations chez certains de nos élèves qui deviendront dans quelques années de futurs pompiers.