SAM 08 SEPTEMBRE
RESIDENCE CHANGE TON PAYSAGE
SORTIE NATURE
Pour découvrir les paysages de demains imaginés par les habitants et mettre la main à la pâte pour passer de la théorie à l’action ensemble, venez nombreux ! Balade restitution dans le village.
RENDEZ VOUS devant la mairie à 14h00 à SPARSBACH
Durée : 2 H
INSCRIPTIONS / 03 88 01 49 59 ou inscriptions@parc-vosges-nord.fr
MER 12 SEPTEMBRE
CARRIÈRE DE GRÈS LOEGEL
VISITE D'ENTREPRISE
Découverte guidée de la carrière et des galeries souterraines, créée en 1975 et dirigée par les
enfants Loegel.
Rothbach - Sur inscription : 03 88 80 89 70 ou office@niederbronn.com - Départ à la carrière
De 14h30 à 16h - Animatrice : Francine Loegel
Chaussures de marche et veste - GRATUIT
MER 12 SEPTEMBRE
DÉCOUVERTE BOTANIQUE ET GASTRONOMIQUE
SORTIE CULINAIRE
Rendez-vous gastronomique et botanique tous les mercredis jusqu’en septembre pour découvrir et déguster au restaurant « Le Strasbourg » les multiples plantes aromatiques et comestibles du jardin d’Elena visité au préalable avec Grégoire Rick.
Bitche (F4) - Sur inscription : 03 88 01 49 59 ou inscriptions@parc-vosges-nord.fr - Lieu précisé à l'inscription –
De 11h à 13h30
Animateurs : Rick Grégoire pour le jardin et le restaurant Le Strasbourg pour le repas - Payant (35€ hors boissons)
MER 12 SEPTEMBRE
CES OISEAUX MAL AIMÉS
SORTIE NATURE
Un clown-ornithologue vous parlera de ces oiseaux très communs mais souvent mal aimés dont on ne sait finalement que peu de choses. Corbeaux, corneilles, pigeons et autres pies pourront passer à la casserole...
Adamswiller (B8) - Sur inscription : 03 88 00 40 39 ou tourisme@alsace-bossue.net
Départ : rdv devant la mairie – À 15h
Animateur : Gilles Evrard, Grange aux paysages
Chaussures de marche - GRATUIT
VEN 14 SEPTEMBRE
LES CHAPELLES
VISITE GUIDÉE
Découverte de quelques chapelles remarquables : Notre-Dame du Wasenberg à Niederbronn-les-Bains,
Notre-Dame des Bois d'Erbsenweiher à proximité d'Eguelshardt, et bien d'autres...
Niederbronn-les-Bains (J6) - Sur inscription : 03 88 80 89 70 ou office@niederbronn.com - Départ : parking de la gare
De 14h30 à 18h - Animatrice : Lucienne Haibach
Chaussures de marche - GRATUIT
SAM 15 SEPTEMBRE
À FLEUR DE PEAU...
ATELIER
Hydratant, raffermissant ou cicatrisant... Fabriquez vous-même vos crèmes, baumes ou autres huiles de massage ! Des fleurs sauvages pour vous mettre en beauté naturellement !
Puberg (D8) - Sur inscription : 06 85 59 24 80 ou acorpsvegetal@yahoo.com - Atelier vert - De 14h à 17h
Animatrice : Cathy Matter - Payant
SAM 15 SEPTEMBRE
LE MOULIN D'ESCHVILLER
SORTIE DÉCOUVERTE
Une promenade pour découvrir les paysages, les arbres, la flore, la faune, le patrimoine et les milieux humides en passant par un sentier qui franchit la rivière et le canal alimentant le moulin race à un système de vannage.
Volmunster - Départ : moulin d’Eschviller - De 16h à 17h30 - Animateur :Joseph Sprunck - Chaussures de marche - Rens. 03 87 96 76 40
GRATUIT
DIM 16 SEPTEMBRE
CURIOSITÉS - AMUSE-MUSÉES
EXPOSITION
En attendant l’ouverture du nouveau musée Westercamp, tu ne peux pas découvrir ses objets et ses images de Wenzel et c’est bien dommage. Mais Sonia y a passé plusieurs semaines pour trouver un moyen de te les faire voir ! Elle s’est bien amusée avec eux et a créé des scénettes sous forme d’images, des détournements qui te permettront de les voir de manière inattendue : mêlés avec les objets de notre quotidien venant de Wissembourg. Viens découvrir son travail pétillant !
Wissembourg (O4) - Sur inscription : 03 88 05 96 63
OT 03 88 94 10 11 - Musée Westercamp - À 14h et 15h30
Durée : 1h30 - Animatrice : Sonia Verguet, designer
Dès 8 ans - Goûter offert - GRATUIT
DIM 16 SEPTEMBRE
CITADELLE DE BITCHE
VISITE GUIDÉE
Hors des sentiers battus de la citadelle, un historien conférencier vous présente l'histoire géologique du site, ses particularités notoires, sa faune spécifique et des pages insoupçonnées de son histoire.
Bitche (F4) - Départ : billetterie - De 14H30 à 17h
Rens. : 03 87 96 18 82 - Payant
DIM 16 SEPTEMBRE
SUR LE CHEMIN DES SAVEURS ANTIQUES
SORTIE NATURE
Comment les archéologues identifient les habitudes alimentaires des époques passées. La promenade sensorielle de La Villa au site archéologique de la ferme gallo-romaine vous invite à imaginer des saveurs de la cuisine gallo-romaine. Une dégustation de réinterprétation de ces recettes antiques à base de plantes sauvages interrogera notre alimentation actuelle.
Dehlingen (B6) - Sur inscription : 03 88 01 84 60 ou accueil@cip-lavilla.fr - CIP La Villa - De 10h30 à 12h30
Payant
DIM 16 SEPTEMBRE
DIVERSITÉ JARDINÉE
VISITE DE JARDIN
Échange d’expériences avec des jardiniers qui favorisent l’accueil de la biodiversité. Découvrez les spécificités de ce jardin primé lors du concours Jardiner pour la biodiversité
Wissembourg (O4) - Départ : 34à rue de la Pépinière
De 14h à 17h - Animateurs : Mme et M. Keller
Rens. : 06 66 88 22 73 - GRATUIT
DIM 16 SEPTEMBRE
LE REFUGE FORTIFIÉ
VISITE GUIDÉE
Au Moyen-âge, pour se protéger lors des guerres féodales, les paysans fortifièrent l'enclos de l'église ou 'Kirchhof', lieu sacré, lieu de paix et d'asile. Ils y aménagèrent des gadens, cellules d'habitat-refuge.
Dossenheim-sur-Zinsel (F10)
Sur inscription : 03 88 70 05 55 ou daniel.haeffner@wanadoo.fr
Départ : place de l'Église - 14h30 et 16h30
Animateur : Daniel Haeffner Association Dossme, mini Heimet - GRATUIT
DIM 16 SEPTEMBRE
LORENTZEN
JEU DE PISTE
Munis d'une carte du village et d'un guide à compléter, partez à l'assaut de Lorentzen, ses paysages, sa faune, sa flore et sa culture. À vos méninges !
Lorentzen (B7) - Sur inscription : 03 88 00 40 39 ou tourisme@alsace-bossue.net
Départ : la forge de la Grange aux paysages - De 9h à 12h
À partir de 8 ans - Animatrice : Nathalie Robert
Chaussures de marche - GRATUIT
DIM 16 SEPTEMBRE
LIGNE MAGINOT AQUATIQUE
VISITE GUIDÉE
Les membres du groupe d’histoire locale de Herbitzheim expliqueront le but de cet ouvrage, son fonctionnement et montreront les restes des installations avec une visite d'un bunker récemment rénové.
Herbitzheim (A5) - Départ : au niveau de l'écluse, rue de la Sarre - De 14h à 18h (départ toutes les heures)
Rens. : 03 88 00 83 51 - GRATUIT
DIM 16 SEPTEMBRE
VISITE HORS PISTE MEISENTHAL
EXPO & CHANTIER
Les acteurs du site verrier vous donnent rendez-vous pour revivre l’histoire des bâtiments de l’ancienne verrerie, comprendre les enjeux actuels, découvrir le projet architectural et suivre l’évolution des travaux.
Meisenthal (E6) - Sur inscription : 03 87 96 87 16 ou reservation@ciav.fr - Départ : site verrier
De 10h30 à 12h - GRATUIT - Visite expo de 14h30 à 16h – Payant
DIM 16 SEPTEMBRE
LA PÊCHE EN FAMILLE
INITIATION
Initiez vos enfants à la pêche aux poissons d’eau douce dans l’étang du Donnenbach avec un animateur de la fédération de pêche du Bas-Rhin.
Frohmuhl (D8) - Sur inscription : 03 88 01 58 98 ou maisoneauriviere@parc-vosges-nord.fr
Maison de l'Eau et de la Rivière - De 14h à 16h30 - Payant
DIM 16 SEPTEMBRE
UN CASINO À PECHELBRONN ?
SORTIE DÉCOUVERTE
Découvrez la petite et la grande histoire de ce bâtiment exceptionnel, berceau de l'école des ingénieurs du pétrole (Institut Français du Pétrole, aujourd'hui situé à Paris). La visite du musée clôture la sortie.
Merkwiller Pechelbronn (M6) - Départ : Musée Français du Pétrole - De 14h30à 17h30 - Animateur : Daniel Rodier
GRATUIT
MER 19 SEPTEMBRE
DÉCOUVERTE BOTANIQUE ET GASTRONOMIQUE
SORTIE CULINAIRE
Rendez-vous gastronomique et botanique tous les mercredis jusqu’en septembre pour découvrir et déguster au restaurant « Le Strasbourg » les multiples plantes aromatiques et comestibles du jardin d’Elena visité au préalable avec Grégoire Rick.
Bitche (F4) - Sur inscription : 03 88 01 49 59 ou inscriptions@parc-vosges-nord.fr - Lieu précisé à l'inscription –
De 11h à 13h30
Animateurs : Rick Grégoire pour le jardin et le restaurant Le Strasbourg pour le repas - Payant (35€ hors boissons)
MER 19 SEPTEMBRE
DU VENT POUR REFROIDIR MA TÊTE
SORTIE NATURE
À l'heure de la transition énergétique et du réchauffement climatique, vous avez rendez-vous avec un clown spécialiste des courants d'air, moulins à électricité et autres rouages à vent pour en apprendre un peu plus sur ces grands pylônes qui peuplent peu à peu les hauteurs de nos collines...
Dehlingen (B6) - Sur inscription : 03 88 00 40 39
Départ : site éolien - À 16h - Animateur : Gilles Evrard,
Grange aux paysages - Chaussures de marche – GRATUIT
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
SAM 15 ET DIM 16 SEPT.
34E ÉDITION
Les équipements participants vous ouvrent leurs portes gratuitement. Toutes les infos des sites participants sur www.journeesdupatrimoine.culture.fr.
Çi-dessous un aperçu.
*JAEGERTHAL, BERCEAU D'UNE INDUSTRIE
Visite et commentaire historique des vestiges industriels de Jaegerthal, berceau depuis 1684 d'une grande dynastie industrielle, les Dietrich : forges, martinet, haut-fourneau...
Jaegerthal (J6) - Sur inscription : 03 88 80 89 70 ou office@niederbronn.com
Départ : parking du restaurant Fischer - De 14h30 à 17h
Animateur : Jean Salesse, SHARE - GRATUIT
* MOULIN D'ESCHVILLER
Journées organisées autour de la thématique bois avec l’exposition « ça déboite, explorons le bois et ses usages ».
Volmunster (E2) - Départ : site du moulin d'Eschviller
De 14 h à 15h30 - Chaussures de marche
Programme complet : moulindeschviller.fr
Rens. : 03 87 96 76 40 - Payant
* CITADELLE DE BITCHE ET JARDIN
Visites insolites des souterrains et visites guidées extérieures. Visites guidées du Jardin pour la Paix.
Bitche (F4) - Départ : citadelle, Jardin pour la Paix
Heures d'ouverture du site - Sur inscription pour les visites insolites - Rens. : 03 87 96 18 82 - GRATUIT
* CHÂTEAU DE LICHTENBERG
Concert de l'ensemble de musique ancienne Dulcis Melodia le dimanche 16 septembre à 15h.
Lichtenberg (G7) - Départ : château
Visite libre de 10h à 18h - Rens. : 03 88 89 98 72 - GRATUIT
* MUSÉE LALIQUE
Visitez le musée Lalique et l'exposition « Prisme : quand le cristal Lalique rencontre l'art contemporain ».
Wingen-sur-Moder (E7) - Départ : Musée Lalique
De 10h à 19h - Rens. : 03 88 89 08 14 - Entrée libre
* SITE VERRIER DE MEISENTHAL
Meisenthal (E6) - Départ : site verrier - De 14h à 18h
Rens. : 03 87 96 91 51 - GRATUIT
* LA GRANDE PLACE, MUSÉE DU CRISTAL SAINT-LOUIS
2000 pièces de collection à contempler, toutes issues des ateliers de la Manufacture Saint-Louis. Goûter pour les enfants à 16h.
Saint-Louis-lès-Bitche (E6) - Départ : rue du Coëtlosquet
De 10h à 18h - Rens. : 03 87 06 40 04 - GRATUIT
* FORT CASSO / LIGNE MAGINOT
Visite insolite de l'ouvrage, véritable petite ville souterraine, uniquement à la lumière de lampes de
poche, frissons garantis !
Rohrbach-lès-Bitche (C4) - De 9h30 à 17h - Durée : 30 min
Animatrice : Association fort Casso
Rens. : 03 87 02 70 41 - Payant
Sylvie STARK
Assistante de Pôles
Assistante de Pôles
Communication – Médiation des patrimoines - Nature
+33(0)3 88 01 49 63 – Accueil +33(0)3 88 01 49 59
21, rue du château – BP 24 – 67290 La Petite-Pierrewww.parc-vosges-nord.fr
+33(0)3 88 01 49 63 – Accueil +33(0)3 88 01 49 59
21, rue du château – BP 24 – 67290 La Petite-Pierrewww.parc-vosges-nord.fr
