Dans le cadre de bonnes relations transfrontalières entre les villages d'Erching Guiderkirch et de Peppenkum Utweiler un nid de cigognes a été installé le long de la frontière à l'initiative des élus locaux. Ce nid a été posé après l'étêtement d'un arbre, le plus frontalier des berges le long de la Bickenalbe, sur une parcelle communale au niveau de la Schieffersmühle.. " Nous n'avons pas installé ce nid à cet endroit par hasard. Un spécialiste allemand qui suit ces volatiles depuis de nombreuses années, grâce à leurs bagues, nous a conseillé cet endroit isolé près de la Bickenalbe. Au fait, il se trouve sur la trajectoire vers l'étang de Lindre. " explique Emmanuel Breways maire de la commune d'Erching. "Si un jour une cigogne vient s'y installer d'autres suivront" ajoute Mann Wolfgang représentant de Peppenkum Utweiler. "Nous avons décidé conjointement avec la commune de Peppenkum d'installer ce nid par pure amitié franco-allemande. C'est une opération qui n'a rien coûté aux communes, car c'est un habitat naturel. Nous avons juste dû étêter un arbre, rien de compliqué quand on a le matériel adéquat . La nacelle a été prêtée et guidée par Alain Schmitt " ajoute le maire d'Erching. Une initiative qui en suscitera sans doute d'autres en attendant qu'une cigogne vienne s'y installer !
Laetitia Schattner
