Bienvenue à Alba!

 

Photo J.A.S.

Nolan et Anaé sont heureux d’annoncer la naissance de leur soeur Alba, fille d’Andréa née Muller et de Geoffroy Fischer. Bienvenue à Alba et nos félicitations aux parents.

 

Défilé de Saint-Nicolas à Schweyen

 

Sur mon chemin...

 

Photo DR

C'est à partir des  années 1960 que le tracteur a remplacé les chevaux chez les  agriculteurs  au Bitcherland. C'est aussi à partir de cette date que les prairies humides des vallées de la Schwalb et de la Horn ont été abandonnées, car les tracteurs s'y embourbaient.

J.A.S.

 

Les noix font-elles grossir ?

 

Photo DR

 Plus de 75 % de la noix est grasse. Mais manger gras ne fait pas nécessairement grossir.
 Le plus grand facteur conduisant au gain de poids est la taille de la portion.
 Heureusement, les noix sont chargées de graisses saines qui remplissent l'estomac. Les noix sont  une bonne source de protéines et de fibres.
 Une étude a  conclu que les amandes entières produisent 20 %  moins de calories,  qu'on ne le pensait. Beaucoup sont évacuées par le corps.

Réponse: Non

M.G.

La rentrée du foin dans les annéess 1950

 

Une vache et un boeuf attelés à un chariot  à foin dans les années 1950

La marche est-elle aussi efficace que la course ?

 

Photo JAS

La randonnée  pour découvrir l'Altschloss est tonifiante 

 Des études ont montré que le temps à faire du sport -( et donc les calories  brûlées )- est plus important que la difficulté de l'exercice. La course est une forme  d'exercice,  pas nécessairement meilleure pour vous.
Une étude de 6 ans publiée dans le journal, artériosclérose, thrombose et biologie vasculaire en avril a constaté que la marche à un rythme modéré et la course produisent des avantages de santé similaires, aussi longtemps que la même quantité d'énergie a été dépensée.

Connaissez=vous ce monument funéraire?

 

 

Photo J.A.S

Ce monument  nous rappelle  que  les combats ont été très meurtriers lors de la guerre de 1939-1945. Actuellement, les  historiens  nous rappellent que la  Moselle,  le dernier département à être libéré le 17 mars 1945, a le plus souffert lors de la dernière guerre mondiale. Les derniers combats ont eu lieu au Bitcherland.

C'est  un des  derniers monuments funéraires des prêtres enterrés dans l'ancien  cimetière autour de l'église fermé depuis le 1er janvier 1962.

Le chanoine Henri Auer est le dernier archiprêtre à être enterré à Volmunster après guerre dans le nouveau cimetière.

J.A.S.