mercredi 2 mai 2018

La foule des grands jours à la foire du premier mai à Volmunster


Pour la quarantième foire du premier mai, bien que le soleil ait joué à cache, une foule innombrable a envahi   Volmunster durant toute la journée.  On s’y rencontre, mais on y  achète des poulets, de nombreux plants, et de nombreux autres articles.


Photos Joseph Antoine Sprunck

La foire du premier est toujours un rendez-vous incontournable pour de nombreux Bitcherlandais et de nombreux Allemands qui  y viennent en famille, soit pour les achats soit pour rencontrer des connaissances. Nous avons rencontré des marchands, mais aussi des clients habituels. 
          Toutes les rues et les parkings étaient  pris d’assaut par les automobilistes. Pour manger une saucisse  ou une pizza, il fallait faire la queue. Dès huit heures du matin,  et durant toute la journée  une foule de clients faisaient des achats. Beaucoup fréquentent les foires de Volmunster, d’abord  pour rencontrer des connaissances et acheter des produits qu’on ne trouve pas dans le commerce. Ce qui plaît beaucoup aux clients, ce sont aussi les stands des associations qui vendent des tartes flambées, des Dampfnudle, et surtout des grillades. Souvent le mari reste attablé, pendant que son épouse  fait les achats. Tous ces stands des associations leur permettent  de boire  un coup avec ses amis.En somme, les gens fréquentent les foires de Volmunster   pour rencontrer des connaissances et acheter des produits qu’on ne trouve pas dans le commerce.










Joseph Antoine Sprunck