mercredi 7 mai 2014

Les brèves du Bitcherland

Marché de fleurs


Sur le site du Moulin d’Eschviller à Volmunster, un grand marché de fleurs est organisé le dimanche 11 mai à partir de 9 h par le Syndicat des arboriculteurs du canton de Volmunster. Ce sera l’occasion pour tous les amoureux des fleurs, du jardinage et autres amis des plantes de se rencontrer et de fêter le printemps. Cet événement printanier organisé en partenariat avec le site du Moulin d’Eschviller remporte tous les ans un franc succès. De plus, les arboriculteurs feront une démonstration de taille et de greffage à 10 h 30 et à 15 h. A midi on pourra déguster une choucroute garnie ou de l’estomac de porc farci. Visite du site à 14 h et 16 h à prix réduits: 2 €. Entrée libre du site.

Portes ouvertes

Le dimanche 1 juin, les sapeurs-pompiers du Centre d’Intervention du Secteur de Volmunster ouvriront les portes de leur caserne. A 11 h ils serviront le Frühschoppe. A 12 h on pourra y  déjeuner     pour 12 € . Durant l’après-midi, ils présenteront  leur matériel et feront d’intéressantes démonstrations. Les jeunes sapeurs-pompiers participeront activement à cette manifestation et feront une  démonstration de secours. Les réservations pour le repas se font avant le lundi 26 mai à la caserne des sapeurs-pompiers de Volmunster.



Reprise au golf

Le golf de Bitche a repris ses activités après la pause hivernale. de nombreuses rencontres sportives sont programmés. A la mi-mai 140 dames, issues de tous les golfs lorrains se rencontreront à Bitche pour disputer le trophée de la Mirabelle. Le directeur du golf Patrick Schwalbach  se félicite de la venue de nombreux touristes qui sont toujours vraiment comblés par le golf bitchois. Le dimanche 18 mai de 11 h à 17 h, le golf ouvre ses portes. Il programme une initiation gratuite  au golf et la visite du terrain. Réservations au 03 87 96 15 30.

 Agents communaux

L’Amicale des agents communaux du Bitcherland a tenu son assemblée générale à la salle Joseph-Mégly de Saint-Louis-Lès Bitche. Lors de la visite du musée du cristal,   le directeur Roger Levy l’a accueillie et lui a fait l’historique de la manufacture, créée en 1586. David Suck, membre de l’amicale et ancien agent, a relevé  le rôle important des agents territoriaux dans les collectivités locales.

Palmes académiques

Jean-René Louvet, inspecteur d’académie de la Moselle, a remis  les insignes d’officier des palmes académiques à Jean-Paul Eitel, principal eu collège Jean-Seitlinger de Rohrbach-lès-Bitche.  Jean-René Louvet a relevé «les valeurs d’engagement en faveur des autres» Jean-Paul Eitel a rappelé qu’il a fait pendant 40 ans son métier avec passion. et enthousiasme.

Pèlerinage marial

Le  dimanche 11 mai débute le pèlerinage marial de Holbach-Fatima.  A 15 h, prière du chapelet,  et adoration du Saint-Sacrement confessions, 16 h eucharistie préside par  Jean-Louis Barthélémé, vicaire épiscopal. Pour accueillir dignement tous les pèlerins, les Amis de la chapelle Notre-Dame de Holbach-Fatima ont nettoyé la chapelle et    les abords. Contact: 03 72  29 06  37 ou 06 48  24  24 05.


Concert

Le dimanche 18 mai à 18 h, l’ensemble vocal Mosaïk, sous la direction de Thierry Morain donnera un concert en l’église  de l’Immaculée conception de Lambach. Son répertoire comprend surtout des chants du monde entier.  Il présentera   particulièrement  des polyphonies issues des différentes régions du Brésil, des Balkans et d’Amérique du Nord. Entrée libre.

Exposition de photos

Un collectif de 29 photographes d’Alsace-Moselle organise aux Ondines à Mouterhouse une exposition de photos  sur la faune, la flore et les paysages  si divers de nos régions d’Alsace-Lorraine, Champagne-Ardenne et de l’Ile de France. Cette exposition Visions partagées,   composée de 400 clichés est visible le samedi de 14 h à 19 h et le dimanche de 10 h à 18 h.

Travaux connexes

Les personnes ayant cédé des terres sur le ban de la commune de Volmunster en 2013, sont priées de le signaler en mairie au bureau de l’Association foncière en mairie de Volmunster avant le 21 mai.

J.A.S.