La gendarmerie recrute

Rencontre du Mouvement des chrétiens retraités

Les membres du Mouvement des chrétiens retraités  de la Zone de Bitche, Sarreguemines, Sarralbe

Photo DR
vont se  retrouver à Holbach Fatima  pour célébrer la 

« Nativité de la Vierge Marie » au cours d’une  rencontre pique-nique

le mercredi 9 Septembre 2015                                                                                                                                 

Rendez-vous sur place à partir de 11 h 30, parking en haut sur la colline. S’il le  soleil est de la partie, pique-nique sur l’herbe, ou si besoin  dans l’abri des pèlerins.

Programme pour l’après-midi 

12 h 00 Repas tiré du sac. Les amis du pèlerinage, proposent  boissons café-gâteaux

        

13 h 30. Présentation du livret de la nouvelle saison, par notre aumônier Joseph Muller.

14 h       Petite pause technique !

14 h 15  Les Croix et Calvaires du pays de Bitche présentés par le diacre Bernard Dillenschneider.  

15 h 30  Pause-café. Préparation de la messe.

16 h   Célébration eucharistique, présidée par l’abbé Aloyse SCHAFF

Merci de bien vouloir faire circuler l’information autour de vous et de partager les moyens de déplacement.
Amicalement, pour l’équipe de zone, 

Joseph Schaff. (03 87 96 72 29)

                                           

Escapade des Amis du Moulin dans les Alpes

Lors de leur dernier séjour dans les Alpes, les Amis du Moulin ont visité, 

Gruyère, 

Yvoire, le plus beau village de France, 

une fruitière à Morzine, 

le Mont Caly, d’où l’on aperçoit le Mont-Blanc,

 le cirque du fer à cheval avec ses  trente cascades, 

la ville médiévale de Samoens  avec son tilleul, planté en 1438

ainsi que le quartier de la vieille ville d’Annecy.

Texte et photos de Joseph Antoine Sprunck

Les brèves du Bitcherland

Inauguration de la caserne

Le samedi  5 septembre trois événements importants sont programmés à Volmunster: le congrès départemental des sapeurs-pompiers qui rassemble tous les chefs de corps et leurs adjoints, la prise d’armes, la revue du départ en retraite du Colonel Bernard Franoz et l’inauguration de la nouvelle caserne. A cette occasion, un défilé motorisé  traverse le village. Pour cet événement exceptionnel Nacer Meddah, préfet de la Région Lorraine  et Patrick Weiten,  président du conseil départemental ont déjà donné  leur accord pour leur présence . Seront également présents de nombreux autres élus et personnalités.

Comment bien vieillir

Soucieux des conditions de vie de leurs ressortissants, les régimes de retraite CARSAT, MSA et RSI se sont associés pour créer l’association « LABEL VIE pour bien vieillir en Champagne Ardennes Lorraine». Dans cette dynamique, ces institutions organisent, en partenariat avec les communes de Bitche, Rohrbach-Les-Bitche et Volmunster, un parcours de prévention à destination des retraités du canton de Bitche. Ce parcours sera composé de différents ateliers thématiques (équilibre, nutrition, mémoire…) Il vous sera présenté lors d’une conférence d’ouverture : le mardi 15 septembre 2015 à 14 h à la salle Cassin à Bitche. « Si vous êtes retraité et que vous habitez le canton de Bitche, ne manquez pas cette date et venez découvrir les différentes actions collectives proposées près de chez vous par « LABEL VIE » pour bien vivre votre retraite.»

Champion de France

Ludovic Macler de Bitche a réussi à conquérir le titre de champion de France de motocross MXI à Ouville (Manche). Il participera aux championnats du monde à Mantova en Italie et à Assen aux Pays-Bas. Romain Febvre, également bitchois, champion d’Europe, participera aussi aux championnats du monde. 

Nouvelle distillerie

L’association des arboriculteurs de Schorbach, présidée par Jean-Claude Obringer, a inauguré son nouveau local de distillerie, utilisé par 88 membres. L’ensemble  des travaux de construction  et d’aménagement est revenu à 25 000 €. Il a été réalisé par  des bénévoles avec le soutien financier de la commune, du département et du député. A cette occasion les bénévoles ont été mis à l’honneur. Marcel Filler et Norbert Zahm ont été décorés de la médaille d’argent par le président de la fédération Jean-Paul Pruvost. 

Rénovation du site verrier

Avec la rénovation du site verrier de Meisenthal, 13 M € seront investis. C’est le projet du cabinet franco-américain Freaks So-II qui a remporté le concours d’architecture. Le projet concerne l’agrandissement du musée, une nouvelle salle aménagée dans la halle et un nouveau four est également prévu pour le Centre international d’art verrier. Un accueil avec hall d’entrée et une terrasse seront également prévus. 

Nouvelle fromagerie

A centre du village de Walschbronn, dans la ferme Huver,  Jonathan, tout en étant  employé en Allemagne, élève  des vaches vosgiennes. Amélie par contre s’occupe des 25 chèvres qui produisent 40 litres de lait par jour. Elle transforme ce lait en fromage de chèvre frais ou affiné, voire de la tomme. Sa chèvrerie est ouverte le mardi de 10 h à 12 h 30, le mercredi et le vendredi de 16 h 18 h et le samedi de 14 h à 18 h. La ferme Huver ouvrira ses portes le dimanche 27 septembre dans le cadre de la B balade gourmande de ferme en ferme.

Construction d’un groupe scolaire

La municipalité d'Achen envisage de construire un groupe scolaire, afin de regrouper les différentes classes. On en profitera pour y adjoindre la cantine, le périscolaire et peut-être une mini-crèche. Cette offre de service est attendu par les parents d’Achen ou des villages voisins.   

J.A.S.

Pour mieux dormir

Des chercheurs suédois ont établi scientifiquement ce que vous saviez déjà : il existe une relation étroite entre votre sommeil et votre apparence physique. « Le sommeil est le soin de beauté naturel du corps, a déclaré J. Axelsson. C’est sans doute plus efficace qu’aucun traitement que vous puissiez acheter. » Le manque de sommeil provoque les mêmes effets que le vieillissement Manquer de sommeil a les mêmes effets que le vieillissement sur le physique et sur le cerveau.  Si vous vous regardez dans la glace un lendemain de fête, ou après une nuit agitée, votre visage ressemble beaucoup à ce qu’il sera… dans dix ans alors que vous aurez bien dormi. De la même façon, il est nettement plus difficile de se souvenir de l’endroit où on a mis ses clés lorsqu’on a dormi moins de cinq heures. On risque plus de se cogner, de trébucher sur des objets, de rater une marche, de butter sur les mots, voire de répéter une chose que l’on vient de dire. Des conseils pour mieux dormir Dormez dans le noir total, ou aussi total que possible. Pas de télévision juste avant de vous coucher. Portez des chaussettes au lit. Etant la partie la moins bien irriguée du corps, les pieds sont souvent la première partie à se refroidir. Dormez dans une atmosphère fraîche, pas plus chaude que 18°C. Eloignez votre réveil et les autres appareils électriques de votre lit. Leurs bruits et les diodes qui clignotent peuvent vous perturber. Et regarder les chiffres sur votre réveil  (2 h, 3h15, 4h…) ne peut qu’ajouter à vos angoisses. Réservez votre lit pour dormir. Si vous êtes habitué à regarder la télévision ou travailler au lit, cela peut augmenter vos difficultés à vous détendre et vous endormir. Donc évitez ces activités dans votre lit. Envisagez de faire chambre à part. Faites régulièrement de l’exercice physique. Ne mangez pas de sucrerie juste avant d’aller dormir. Couchez-vous toujours à la même heure.    Jean-Marc Dupuis

Apprendre la musique au Bitcherland

Apprendre la musique, vivre en musique et peut-être vivre de la musique, voilà une perspective réjouissante pour cette nouvelle année scolaire. Quelque soit votre niveau ou votre âge, l’Ecole de Musique du Pays de Bitche vous permettra d’atteindre rapidement vos objectifs en vous faisant plaisir à des tarifs alléchants.

Tous les cours sont dispensés par des professeurs diplômés dans l’instrument enseigné.

Les  inscriptions pour la saison 2015-2016 à l’Ecole de Musique du Pays de Bitche auront lieu aux horaires suivants

A BITCHE au 15 Glacis du Château (derrière la mairie)

Les mercredis 02 et 09 septembre de 17H00 à 19H00 

Les samedis 05 et 12 septembre de 09H00 à 12H00 

A GOETZENBRUCK dans la salle de l’Harmonie

Le mardi 08 septembre de 17H00 à 19H00 

A EGUELSHARDT au Collège de l’Etoile du Matin

Le samedi 12 septembre de 16H00 à 19H00 

Les instruments enseignés sont :

Violon - Flûte traversière - Flûte à bec - Clarinette - Saxophone - Trompette – Piano - Orgue - Guitare - Synthétiseur – Djembé -  Batterie et Percussion.

* Les élèves de 5 à 6 ans peuvent déjà s´inscrire en initiation ou découverte.

* Des cours de perfectionnements pour instruments d’harmonie, de fanfare ou autres seront spécialement adaptés à votre activité musicale ou à vos besoins.

* L’accompagnement et la préparation de l’option musique au baccalauréat fait partie de nos offres.

* Les cours seront donnés sur les pôles de BITCHE, d’EGUELSHARDT et de GOETZENBRUCK.

Renseignements au  03 72 29 12 47 aux horaires indiqués et sur www.empb-bitche.fr

Les Mosellans aux côtés de La Fayette

A l’occasion du Salon de la Généalogie à Rohrbach-lès-Bitche, la Section du Pays de Bitche de la Société d’Histoire et d’Archéologie de la Lorraine et le Cercle généalogique du Pays de Bitche organisent le samedi 5 septembre 2015 à 14H30 dans la  salle Robert Schuman une conférence animée par Edgard Weber sur « Les Mosellans, et particulièrement les soldats originaires du Bitcherland et de Sarreguemines, ayant servi dans l'armée de La Fayette lors de la bataille de Yorktown ».Cette conférence intervient quelques jours après le retour de l'Hermione à Rochefort.   Le 21 mars 1780, le jeune major général de La Fayette embarque à bord de l'Hermione. Il part combattre aux côtés des insurgés américains qui luttent pour leur indépendance. Il débarque à Boston après 38 jours de traversée et rejoint le général Washington pour lui annoncer l'arrivée imminente des renforts français. Dix-huit mois plus tard, les insurgés américains, auxquels s'est joint La Fayette remportent dans la baie de la Chesapeake sur mer, puis à Yorktown sur terre des victoires décisives avec l'appui des troupes françaises conduites par Rochambeau et de Grasse. Edgard Weber, professeur des universités émérite, est spécialiste de littérature et de civilisation arabes. Originaire de Lambach, il est l’auteur de plusieurs ouvrages et poursuit des recherches historiques et généalogiques.