Photo JAS
L'eau de la belle cascade qui coule derrière le périscolaire rejoint la Schwalb grâce à une canalisation, alors qu'avant guerre, c'était un ruisseau. Deux autres ruisseaux sont des affluents de la Schwalb: la Nesselbach et la Baechelbach. Le premier conflue la Schwalb au pont de la rue d'Ormersviller, et le second alimente un étang,
J.A.S.