De jeudi soir 22 h et jusqu’à 15 h vendredi, d’après la station de Volmunster, 76,4 mm d’eau sont tombés en 21 h, les caves des rues de Sarreguemines et du Stade étaient inondées. Les propriétaires ont relevé les lave-linge et les congélateurs. A de nombreux endroits l’eau a envahi le lit supérieur de la Schwab. Il faut rappeler que 15 octobre 1981, lors des pluies torrentielles, 87 mm d’eau sont tombés en 24 h sur le canton, de nombreux villages implantés au fond des vallées ont été inondés. Près d’un mètre d’eau recouvrait une partie du bas du village de Volmunster et à Weiskirch, avec des maisons implantées le long de la Schwalb.
Grâce à l'entretien du lit supérieur par les Highland Cattle et l'enlèvement des embâcles, l'eau a plus de places pour couler, seules les caves sont inondées souvent par le refoulement des canalisations. Une seule maison de la rue de Sarreguemines où le logement a été inondé avec une entrée de plain pied.
J.A.S.