lundi 10 août 2015

Les brèves du Bitcherland

Restauration de la maison Stern

La municipalité d’Achen a acquis la maison du meunier Stern, construite en 1619. Cette maison a miraculeusement  survécu à la guerre de Trente ans lors de l’invasion des Suédois et à la dernière guerre. Les travaux d’urgence seront réalisés en 2015, et les gros travaux en 2016. Les travaux sont évalués à 180 000 €. La région Lorraine par le biais de la Fondation de France et le conseil départemental allouent des subventions. La municipalité vient de signer une convention avec la Fondation du patrimoine représentée par Paul Schwartz. Grâce cette convention les particuliers peuvent contribuer à cette rénovation.  Les dons, sous forme de chèques libellés à l’ordre de «Fondation du Patrimoine-Maison Stern à Achen» sont déductibles des impôts à hauteur de 66 %.

Champions d’Europe

Lors des championnats d’Europe, Josselin Henry est devenu  vice-champion au standard 3 X 20.   Rémi Moreno-Floresz et Cyril Graff associés à Valérian Sauveplane en remportant deux titres de champions d’Europe  3 x 40 et en 3 x 20 . Dans le 3 x 20, ils ont établi un nouveau record du monde.  sont devenus champions du monde. Nos félicitations à tous ces sportifs  du club de tir de Bitche.

Rencontre création

Du 23 au 28 août l’Association CADRE organise une rencontre-création pour adultes et jeunes à partir de 16 ans à la Maison des associations de Bitche. Le thème de ce stage sera: le paysage et la représentation. Renseignements et inscriptions au 03 87 96  82 30.

Bourse aux vêtements

Le dimanche 18 octobre de 9 h à 17, une bourse aux vêtements sera organisée à l’Espace Cassin de Bitche par le Centre communal d’action sociale en partenariat avec l’association des Visiteurs de malades en établissement hospitalier. Contact au 03 87 06 63 51 ou ccas@ville-bitche.fr à compter du 5 septembre.

Concours de labour

Alors que la fête de l’Assomption se déroulera le samedi  15 août à partir de 10 h 30 à la chapelle Saint-Joseph à Ormersviller  où de nombreux pèlerins sont attendus, celle du concours de labour se déroulera le dimanche  16 août dans une parcelle proche du site. Le concours permettra de sélectionner les meilleurs candidats pour l’épreuve départementale, puis nationale. Des animations et des démonstrations de labour à l’ancienne  sont proposées. A midi on pourra déjeuner pour 10 € (jambon/frites. Réservations au 06 09 52  24 28.

Procession aux flambeaux

Le vendredi 14 août à 20 h 30 sera célébrée une messe solennelle en l’église de la Nativité de la Sainte Vierge de Bining. Elle sera suivie d’une procession aux flambeaux jusqu’à la grotte qui vient d’être restaurée.

Sous-préfet aux champs 

Le sous-préfet de Sarreguemines, Christophe Salin, a visité la ferme de Christian Schwalbach, maire de Walschbronn. Il a pu se rendre compte sur place des difficultés actuelles des paysans  éleveurs qui vendent le lait dont le prix de vente est inférieur au prix de revient. De plus en 2015, la sécheresse influe énormément sur les récoltes de céréales et de fourrages. Christophe Salin a porté son intérêt sur les filières courtes et la clientèle de proximité qui restera fidèle à condition de pouvoir profiter de bons produits.  Pour Christian Schwalbach ce sont de grands challenges qu’il faudra affronter à l’avenir et à tous les niveaux.

Nouveau président

Pour des raisons professionnelles, Bernard Petit, président de l’Interassociation depuis 1995, cède son poste à son vice-président à Simon Barthelmé. Durant son mandat, il a su fédérer les associations en créant des événements festifs fédérateurs à Siersthal. Le nouveau président  veillera à une bonne continuité dans l’animation du village. Il aura déjà à organiser la prochaine manifestation des jeux en bois le dimanche 23 août.

J.A.S.